Alfred Andersch
| Alfred Andersch | |
|---|---|
| Doğum |
4 Şubat 1914 Münih |
| Ölüm |
21 Şubat 1980 (66 yaşında) Berzona, Ticino, İsviçre |
Alfred Hellmuth Andersch (4 Şubat 1914 - 21 Şubat 1980) Alman yazar, yayıncı ve radyo editörü.
4 Şubat 1914’te Münih’te doğdu. Küçük burjuva ailesine karşı duyduğu tepkinin sonucunda komünistlere katıldı ve Bavyera Komünist Gençlik Örgütü'nde önemli görevler üstlendi. 1933 yılında Naziler tarafından iki kez tutuklanarak Dachau Toplama Kampı'nda üç ay geçirmek zorunda kaldı. 1937 yılına kadar çeşitli işlerde çalıştıktan sonra, zorla askere alındı. Irkçı bir emperyalizm uğruna anlamsız bir ölümü reddederek, özgürlüğe firar etti. Bir süre sonra Amerikan ordusuna teslim oldu. ABD'de geçirdiği esirlik döneminin ardından döndüğü Almanya'da, Der Ruf (Çağrı) adlı bir dergi yayınlamaya başladı. Derginin saldırgan eleştirel tutumu, bir süre sonra Amerikalılar tarafından yasaklanmasına neden oldu. Yine aynı dönemde, çeşitli radyo istasyonlarında edebiyatla ilgili yayınları (zaman zaman H. M. Enzensberger'le birlikte) yönetti. 1955 yılında ikinci kez denediği yayıncılık girişimi, ilkine oranla daha başarılı oldu: İki yıl süreyle yayınlanan Texte und Zeichen (Metinler ve İmler) adlı dergi, Arno Schmidt'den Celan'a, Beckett'den Sartre'a, bir dizi önemli yazarın savaş sonrası Almanyası'nda tanınmasını sağladı.
1972 yılında İsviçre vatandaşlığına geçmiş olan Andersch, bir süre yaşadığı Berzona’nın belediye başkanlığını da yaptı. 21 Şubat 1980’de Berzona, İsviçre’de yaşamını yitirdi.
Yapıtları
- Die Kirschen der Freiheit. Ein Bericht. FVA, Frankfurt am Main 1952 (Özgürlüğün Kirazları, Telos Yayıncılık, Çev. Engin Bilginer, 2000).
- Sansibar oder der letzte Grund. Walter, Olten 1957
- Piazza San Gaetano. Suite. Walter, Olten 1957
- Geister und Leute. Zehn Geschichten. Walter, Olten 1958
- Die Rote. Walter, Olten 1960. (Kızıl, Telos Yayıncılık, Çev. Burak Aygün, 1991).
- Ein Liebhaber des Halbschattens. Drei Erzählungen. Walter, Olten 1963
- Efraim. Diogenes, Zürich 1967
- Ein Auftrag für Lord Glouster. Signal Frevert, Baden-Baden 1969
- Tochter. Erzählung. Diogenes, Zürich 1970
- Gesammelte Erzählungen. Diogenes, Zürich 1971
- Mein Verschwinden in Providence. Neun neue Erzählungen. Diogenes, Zürich 1971
- Alte Peripherie. Ausgewählte Erzählungen. Aufbau, Berlin 1973
- Winterspelt. Diogenes, Zürich 1974
- Meistererzählungen. Bertelsmann, Gütersloh 1975
- Weltreise auf deutsche Art. Eine Geschichte. Diogenes, Zürich 1977
- Der Vater eines Mörders. Eine Schulgeschichte. Diogenes, Zürich 1980. (Bir Katilin Babası, Telos Yayıncılık, Çev. Şebnem Bahadır, 1993).
- Flucht in Etrurien. Zwei Erzählungen und ein Bericht. Diogenes, Zürich 1981
- Sämtliche Erzählungen. Diogenes, Zürich 1983
- Weltreise auf deutsche Art. Gesammelte Erzählungen. Aufbau, Berlin 1985
- Erinnerte Gestalten. Frühe Erzählungen. Diogenes, Zürich 1986
Kaynakça
- Özgürlüğün Kirazları, Telos Yayıncılık, Çev. Engin Bilginer, 2000.
- İlgili maddenin İngilizce ve Almanca sayfaları.