Gün Işığı (roman)
Eric Ambler'ın Gün Işığı (The Light of Day) adlı romanının 1964'te yayımlanmış Türkçe baskısının kapağı. | |
Yazarı | Eric Ambler |
---|---|
Orijinal ismi | The Light of Day |
Çevirmen | Adnan Semih Yazıcıoğlu |
Ülke | İngiltere |
Özgün dili | İngilizce |
Dili | Türkçe |
Seri ismi | Dünya Edebiyatı |
Konu(lar) | Gerilim, casusluk, macera |
Türü | Roman |
Yayınevi |
Bahar Matbaası (1963) Tekin Yayınları (1964) |
Anadilinde basım tarihi | 1963, 1964 |
Yayın ortamı | Ciltli, şömizli (1964 baskısı) |
Sayfa sayısı | 274 sayfa |
Gün Işığı, İngiliz casus romanları yazarı Eric Ambler'ın 1962 yılında yayımladığı polisiye gerilim romanının adıdır. Özgün adı The Light of Day olan kitap, ayrıca Topkapi adıyla da basılmıştı. Konusu İstanbul'da geçen roman Türkiye'de 1963 yılında Bahar Matbaası tarafından, 1964'te de Tekin yayınları tarafından Adnan Semih Yazıcıoğlu'nun Türkçesiyle basıldı. Roman ayrıca Hürriyet Gazetesi tarafından da tefrika edilmişti,[1] Gazetede tefrika edilen romanı Sezgin Burak resimlemiştir.[2]
"Gün Işığı", 1964 yılında ABD'de, "en iyi roman" Edgar Ödülü'nü kazanmıştı.[3] Edgar ödülleri 1946 yılından beri Amerikalı yazar Edgar Allan Poe adına her yıl verilmektedir.
Konusu
Romanda, İstanbul'da bulunan Topkapı Müzesi'nde bir soygun planlayan uluslararası bir hırsızlık şebekesinin zekice planlarını uygulamaya koymaya çalışırken, Türk istihbarat yetkililerinin onların suikast ve kargaşa çıkartmak amacıyla ülkeye geldiklerini zannetmesi ve aralarına bir ajan sokarak onları takibe almaları anlatılmaktadır. Kılı kırk yararak ve teknolojinin bütün olanaklarından yararlanarak soygunu gerçekleştiren çete, hiç hesapta olmayan küçük bir hata sonucunda yakayı ele verir.
Sinema uyarlaması
Eric Ambler'ın Gün Işığı (The Light of Day) adlı romanı 1964 yılında Jules Dassin tarafından Topkapı adıyla sinemaya aktarıldı. Başlıca rollerinde Melina Mercouri, Peter Ustinov, Maximilian Schell, Robert Morley ve Akim Tamiroff'un oynadıkları filmin büyük bir bölümü konusunun geçtiği İstanbul'da çekilmişti ve filmde Ege Ernart, Senih Orkan, Ahmet Danyal Topatan gibi Türk sinemasından oyuncular da yer alıyordu. Müziklerini Manos Hatzidakis'in yaptığı film oldukça ses getirmiş, başrol oyuncularından Peter Ustinov'a 'Arthur Simpson' rolüyle En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazandırmıştı.[4]