Kumarbazın Seçimi
| Kumarbazın Seçimi | |
|---|---|
| Yazar | Patrick Marber |
| Karakterler |
Carl Sweeney Ash Frankie Stephen Mugsy |
| İlk gösterim | Şubat 1995 |
| Ülke | İngiltere |
| Orijinal dil | İngilizce |
| Konu | Kumar ve getirdiği sonuçlar |
| Tür | Absürt |
| Zaman ve mekân | Londra'da küçük bir restoran |
Kumarbazın Seçimi, Patrick Marber tarafından yazılan, ilk kez Şubat 1995'te Londra'da Ulusal Kraliyet Tiyatrosu tarafından sergilenen oyun. Aynı yıl Evening Standard Awards'ta en iyi komedi dalında ve Writers' Guild Award'ta en iyi oyun dalında ödül kazandı.[1].
Oyun, 1990'ların ortasında Londra'da bir lokantada geçmektedir. İki perdedir. İkinci perde bir poker masası çevresinde poker oynanırken geçer.
Oyunun ilk sergilenişinde Phil Daniels, Tom Georgeson ve Ray Winstone rol aldı.
Özeti
Birinci Perde
Stephen'ın küçük bir lokantası vardır ve bu lokantada Sweeney aşçı, Mugsy ve Frankie ise garson olarak çalışmaktadır. Üçüncü bir garson olarak Tony'nin de varlığı bilinmektedir ama oyunda hiç görünmez. Her Pazar günü restoran kapandıktan sonra çalışanlar ve Stephen'ın oğlu Carl bodrum katında poker oynarlar.
Oyunun başında, Mugsy'nin Mile End'de umumi bir tuvaleti satın alıp restorana çevirme fikri olduğu öğrenilir. Mugsy'nin hiç parası yoktur, haftalar önce Stephen'a pokerde 3000 Sterlin kaybetmiştir. Fakat genç garson Carl'ı babasından para almaya ikna etmeye çalışmaktadır. Lokantayı bir kere açtıktan sonra ise Carl'dan kurtulmayı planlamaktadır.
Carl'ın ise kendi problemleri vardır. Babasından kaldığını düşündüğü bir kumar bağımlılığına sahiptir. Diğer kumarbazlara 10.000 Sterlin borcu olan Ash'e 4000 Sterlin borcu vardır. İkinci perdede, Ash, restorana Carl'dan parasını almaya gelecektir. Carl biriktirdiği parayı gene kaybetmiştir ve Ash'e eski bir öğretmen gibi davranarak akşamki poker oyununa katılmasını teklif eder. Geri kalanlar Ash'in hikâyesine inanırlar ve onun da oyunda yer almasını kabul ederler. Böylece Ash, Tony'den boşta kalan sandalyeye oturur.
Frankie ise birinci perdenin büyük çoğunluğunu Sweeney'i o geceki oyuna katılması için ikna etmeye çalışarak geçirir. Sweeney'nin ertesi sabah kızını görebilmesi için izni vardır. Bu yüzden bütün gece ayakta kalıp sarhoş olmak ve tüm parasını kaybetmek istememektedir. Ayrıca, Frankie bu gruptaki en iyi poker oyuncusu kabul edilmektedir. Frankie bir gün Las Vegas'ta profesyonel bir kumarbaz olmayı hayal etmektedir.
İkinci Perde
Oyunun, ikinci perdesi boyunca poker devam eder. Bütün elleri Ash kazanmaktadır. İlk başlarda bu olayı acemi şansı olarak açıklar ve kısa bir süre geçtikten sonra masadakilerin çoğu onun Carl'ın tanıttığı gibi emekli bir öğretmenden çok uzak olduğunu ve yalan söylediğini anlarlar. Paralarının hepsini Ash'e kaptıran ekipten sona Carl, Ash, Mugsy ve Stephen kalır. Mugsy'nin geriye çok az parası kalmıştır ve elindekiyle oyundan ayrılması konusunda Stephen tarafından ikna edilir.
Mugsy'nin de terk etmesi ile Carl, Ash ve Stephen yalnız kalırlar. Stephen, Carl'ı diğer odaya kahve almaya gönderir. O gider gitmez de Ash'in kim olduğunu sorgulamaya başlar ve gerçekleri öğrenir. Gerilim arttıkça, iki adam içlerinden hangisinin kumara gerçekten bağımlı olduğunu tartışmaya başlarlar: Her pazar oğlu ve çalışanları ile poker oynayan Stephen mı yoksa diğer kumarbazlara 10.000 Pound borcu olan Ash mi? Stephen, Ash'in ne halde olduğunu bildiği için, bir önceki elde Ash'ten kazandığı 4000 Pound'u alacağını özellikle belirtir. Ash ise tartışma her alevlendiğinde Stephen'a parayı hangisinin alacağına dair yazı tura atmayı teklif eder. Stephen bu teklifi her seferinde reddeder. En sonunda yazı turayı kabul eden Stephen yazı derken Ash ise tura der. Ash parayı havaya atar. Tam hangi yüzün yere düştüğüne bakacakken, Stephen "Bir madeni paranın yüzü için 4000 Pound mu?" diye sorar. Bir süre söyleyecek bir şey bulamazlar. Hem Stephen (hem de seyirci), Ash'in borcunu ödemek için kumar oynarken, Stephen'ın gerçekten bağımlı olduğu için oynadığını anlarlar.
Paranın hangi yüzünün geldiğini bilmeden, Stephen, Ash'e 4000 Pound önerir. Ash, kasaya gider ve para alır. Daha sonra Stephen'a doğru miktar aldığını kontrol etmek isteyip istemediğini sorar. Stephen başını sallar ve "Hayır. Sana güveniyorum." der.
Sergilenişi
2007/8 Sezonu
28 Şubat 2007 - 17 Kasım 2007 arasında Kumarbazın Seçimi Londra'da Menier Chocolate Factory'de sergilendi. 6 Aralık 2007'de ise Whitehall'deki Trafalgar Stüdyoları'na geçti. Yönetmenliğini Samuel West'in üstlendiği oyunun kadrosu şöyleydi:
- Samuel Barnett - Carl
- Ross Boatman - Sweeney
- Roger Lloyd Pack - Ash
- Jay Simpson - Frankie
- Malcolm Sinclair - Stephen
- Stephen Wight - Mugsy
Stephen Wight performansı ile en iyi çıkış yapan oyuncu dalında The Milton Shulman Award kazandı. Ayrıca yapım Olivier Award'a aday gösterildi.
2005/6 Sezonu
Kumarbazın Seçimi Türkiye'de Kent Oyuncuları tarafından ilk kez 2005 yılında sergilendi ve üç sezon boyunca oynandı. Türkçeye Cengiz Bozkurt tarafından çevrilen oyun yine onun tarafından yönetildi. Rol alanlar ise şöyleydi:
- Cüneyt Türel - Ash
- Köksal Engür - Stephen
- Okan Yalabık - Carl
- Engin Hepileri - Frankie
- Bülent Şakrak - Sweneey
- Bartu Küçükçağlayan - Mugsy
Bu oyundaki performansı ile Bartu Küçükçağlayan, 2006 yılında, 11. Sadri Alışık Sinema ve Tiyatro Ödülleri'nde Gençlik Özel Ödülü, 10. Afife Tiyatro Ödülleri'nde Tiyatroda Yeni Kuşak Özel Ödülü, TEB Ödülleri'nde Genç Yetenek Ödülü, 6. Lions Tiyatro Ödülleri'nde ise En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ödülü kazandı.