La Bayamesa

La Bayamesa

Küba Milli Marşı'nın partisyonu

Küba Küba
Ulusal Marşı


Güfte Perucho Figueredo, 1868
Beste Perucho Figueredo, 1867
Kabul tarihi 1902

Ses Örneği

La Bayamesa (Bayamo Marşı, İspanyolca: Himno de Bayamo), Küba'nın millî marşı.


Marşın adı, Küba'daki İspanyol sömürge yönetimine karşı Bayamo şehrinde başlatılan direniş hareketinin sloganı olan, Bayamo erkekleri anlamına gelen La Bayamesa'dan gelir. 1867’de özgürlük hisleriyle Perucho Figueredo tarafından melodisi bestelenen marş, 1868 yılında başkaldıran birliklerin Bayamo’ya girmesiyle sözlerine kavuşmuştur. İlk dörtlüğü Bayamoluları savaşa katılmaya çağırır çünkü vatan için ölmek sonsuza dek yaşamakla birdir. İkinci dörtlük, zincirlerle yaşamak hakaret ve aşağılanmalarla yaşamak demektir der. Bayamoluları savaşa çağıran ikinci ve güçlü bir çağrıyla marş sona erer.[1]

Sözler

¡Al combate corred bayameses,
que la Patria os contempla orgullosa;
no temáis una muerte gloriosa,
que morir por la patria, es vivir!

En cadenas vivir, es vivir,
En afrenta y oprobio sumidos.
Del clarín escuchad el sonido,
¡A las armas valientes corred!

Kaynakça

  1. Milli Semboller, Küba Kültür Merkezi.
This article is issued from Vikipedi - version of the 9/24/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.