Nasır Menzuri
Nasır Menzuri (d. 1953, Doğu Azerbaycan), yazar, dilci.
(Azerice: Nasır Mənzuri) (İngilizce: Naser Manzuri) (Arap alfabesinde: ناصر منظوری)
Hayatı
Nasır Menzuri 1953 yılında Doğu Azerbaycan'ın Miyana şehrinin Küleboz bölgesinde doğmuştur.[1]
Halkın kültürüne yakın olmakla birlikte hatırı sayılır ve kültürlü bir ailede büyüdüğü için dünyanın kültür durumunu da yakından tanıma fırsatı bulmuştur.
Nasır Mensuri dört yaşında iken ailesi öz yurtlarından taşınmıştır. Bu göç yaklaşık yirmi yıl sürmüştür. Tahsilini de böyle göçebe bir halde yapmıştır. Nerelerde yaşadığı ya da hangi okullarda okuduğu konusunda bilgi yoktur. Yirmi bir yıllık eğitim hayatında on beş okul değiştirmiştir. Kendisi de bunu bir rekor olarak görür.
Şimdilerde kendi araştırmaları ile meşguldür. Ayrıca dildeki “kavram sorunları” ile ilgili özel dersler vermektedir.
1980 yılında Tahran’a yerleşmiştir. Hala da orada yaşar. 1983’te evlenmiştir. İki oğlu vardır.
İlmi ve edebi çalışmaları
Nasır Menzuri, ortaokulda Nisbilik (Relativity Theory of Einstein) Teorisine merak salar. Sonraları ise Topoloji, Fraktallar konusu ve Kaos bilimi ile tanışır. Tüm bu düşüncelerin dille ilişkisini izlemek için Dil ve Düşünce sahasında çalışmalar yapar. Bu arada Rus âlimlerinden Viqotski ve Luria’nın düşüncelerine ilgi duyar.
Bu otuz yıla yakın araştırmalar sürecinde dilin deterministik kavramlar üzerinde oluşmasını incelemiştir. Bunun dışında dilin mitikal düşünce ile ilgisi konusu da ilgisini çekmiştir. Bu düşünceyi Azerbaycan folklorunda izlemiştir. Kendi romanlarına da bu düşünceyi katmaya çalışmıştır.
Çalışmalarında öncelik hep dil, dilin konseptual sorunları ve bu sorunların incelenmesi esas alınmıştır.
Edebi eserleri
Nasır Menzuri, eserlerini üç farklı dilde yazmıştır. Güney Azerbaycan Türkçesi, Farsça ve İngilizceye hâkim olduğu için eserleri de bu üç dilde yazılmıştır.
1. Son Nağıl Son Əfsanə (1990) (Manzum bir eserdir. )
2. Qaraçuxa (1994) (Kısa roman)[2]
3. Həpirim Hüpürüm (2004) (Çocuklar için)
4. Cırtdan (2004) (Çocuklar için)
5. Avava (2005) (uzun Roman)[3]
6. Oyunum-oyunum (Henüz basılmamış, üzerinde çalıştığı roman)[4]
İlmi-teorik eserleri
7. Nezam-e Çahar Bodi-ye Zəban (Farsça-2002) (Dilin Dört Boyutlu Kurumu)
8. Deterministically Structuring Concepts (İngilizce-2003) (Determinizm ile Kurulan Kavramlar)
9. Dil və Ayın Düşüncə (Farsça-2007) (Dilmaç Dergisi’nde yayımlanmış yüz sayfalık makale)
10. Ağız Lövhələr (1) Şəhriyar`ın Şerlərində Çaxnayış (1) (2010) (Şəhriyar`ın Farsca şiirlerindeki çaxnayışlığın modeli)
11. Ağız Lövhələr (2) Şəhriyar`ın Şerlərində Çaxnayış (2) (2010) (Şəhriyar`ın Türkçe şiirlerindeki çaxnayışlığın modeli)
12. Ağız Lövhələr (4) Ədəbiyatın Doğuluşu (2011)
13. Ağız Lövhələr (5) Səsin Qavramı (Dilin İçindəki Dil) (2011)
14. Ağız Lövhələr (6) Türkcə`də Felin Qavramsal Qurumu (2012)
15. Ağız Lövhələr (7) Türkcə`də Ultra-cümlə Sistemi (2012)
16. Ağız Lövhələr (8) 4 Bay, 4 Fasıl (2014)
17. Ağız Lövhələr (9) Yunan Əsatiri Dil-düşünc Qaraoyuğunda (2015)
18. Ağız Lövhələr (10) Dil-düşüncde "Dişilik" Anlamı (2015)
Kaynakça
- 1."Iranian Azerbaijani Literature". Exiled Ink! (London: Exiled Writers Ink) (10). 2008. http://www.exiledwriters.co.uk/publ.shtml#magazine.
- 2.Azərbaycan (Azərbaycan Yazıçılar Ədəbi-bədii Orqanı) sayı 9, 2005 http://www.azyb.net/cgi-bin/ayb/main.cgi?id=15
- 3. Nasır Menzuri’nin AVAVA ROMANI ÜZERİNE BİR İNCELEME, Sedef Ahenpençe, yüksek lisans tezi, CELAL BAYAR ÜNİ. SOSYAL BİLİMLER ENS. YENİ TÜRK EDEBİYATI ANABİLİM DALI, 2010
- 4.Alatoran (Azad Yazarlar Ocağı) sayı 12 və 13, 2008
- 5. Yazıcı ve Alim, Ədəbiyyat Qazetesi, No 29 (4884), Baku, 2013
- 6. Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Tarıxı XX əsr, ll cild, s. 617, Azerbaycan Milli Bilimler Akademiyası, 2013
- 7. Nasır Menzuri Hayatı, Edebi Kişiliyi ve Karaçuxa Romanı, Nazanin Zolfaghari, Yüksek Lisans Tezi, T.C., Ege Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dünyası Edebiyatı ABD, 2013