Ninja Kaplumbağalar (dizi, 2003) (1. sezon)

Teenage Mutant Ninja Turtles (2003) Season 1
Ülke	ABD
Bölüm sayısı	26
Yayın
Kanal	4Kids TV
Orijinal yayın tarihi	8 Şubat 2003 – 1 Kasım 2003
Ev videosu yayını
DVD yayın tarihi	DVD 1: 22 Mayıs 2007 DVD 2: 18 Eylül 2007 (Boxset)
Sezon kronolojisi
← Önceki yok Sonraki → 2

Ninja Kaplumbağalar ' ilk sezon' aslında 8 Şubat 2003 ve 1 Kasım 2003 tarihleri arasında yayınlanmış, "Things Change" bölümüyle başlamıştır.^[1] Bölümlerin ilk satışa çıkımı sekiz volümde yapıldı, TMNT volümü biri aracılığıyla sekiz volümdededir. Volümler 2 Eylül 2003 ile 16 Mart 2004 tarihleri arasında satışa sunuldu. Bölümlerin sonraki satışı 2 DVDlik sezon setinde oldu, DVD 1 ilk 12 bölümü içererek 22 Mayıs 2007 tarihinde satışa sunuldu, ve DVD 2 sezonun son 14 bölümünü içererek 18 Eylül 2007 tarihinde satışa sunuldu.^[2]

Ekip

Ninja Kaplumbağalar, Mirage Studios, 4 Kids Entertainment, 4Kids Productions, ve Dong Woo Animation tarafından yapıldı ve 4 Kids Entertainment tarafından dağıtıldı ve Fox'un ABD'deki Cumartesi sabahı çocukları bloğunda yayınlandı.^[3] Amerikan takımı için yapımcılar Gary Richardson, Frederick U. Fierst, ve Joellyn Marlow oldu; Kore takımı için yapımcı Tae Ho Han oldu.^[3] Tüm sezon Chuck Patton tarafından yönetildi. Sezon bir için senaristler Michael Ryan, Marty Isenberg, Eric Luke, ve Greg Johnson oldu.

Bölüm Listesi

#	Başlık	Yönetmen	Senarist	Orijinal yayın tarihi	TV Yayını
1	"Things Change"	8 Şubat 2003[4]	S01E01
Master Splinter'la yoğun bir antrenmanın ortasındayken, the Ninja Kaplumbağalar Mouser robotlarının saldırısına uğrar, New York City evinde yeraltında damla damla gözyaşları olur ve sensei'den ayrılırlar. İnlerinin yokedilmesiyle, Kaplumbağalar ustalarını aramalı ve yeni bir ev bulmalıdırlar.
2	"A Better Mousetrap"	15 Şubat 2003[5]	S01E02
Kaplumbağalar yeni inlerine yerleştikten sonra, Mouser sorununun kaynağını keşfederler: Stocktroniclerin kurucusu ve CEO, Dr. Baxter Stockman. Donatello elverişsiz bir Mouser'ı tamir eder ve Kaplumbağaların bir kısmı kanalizyon içinden çıkar, tesadüfen Dr. Stockman'ın gazabından kaçan genç bir çırak April O'Neil'e rastlarlar.
3	"Attack of the Mousers"	22 Şubat 2003[6]	S01E03
Onlarla ilk karşılaşmadaki bayılmadan sonra, April O'Neil Kaplumbağlar'ın ininde uyanır. April buranın Kaplumbağalar'ın kökeni, ve Baxter Stockman'ın onların hepsini kabul ettiği ve onun azgın Mouserlarını durdurmalarının yeri olduğunu öğrenir.
4	"Meet Casey Jones"	1 Mart 2003[7]	S01E04
Bir oturum fikri tartışmasında, Raphael onun en iyi olmasıyla onun öfkesi diner ve neredeyse Michelangelo ciddi bir şekilde yaralanıyordu. O serinlemek için "üst taraf"a gitmeye karar verir ve ondan daha fazla öfke dolu biriyle tanışır: Casey Jones adında sokak bilgesi bir vigilante.
5	"Nano"	8 Mart 2003[8]	S01E05
Küçük zamanlı bir hırsız suç çılgınlığına giderken when he stumbles nanoteknoloji den yapılmış bir yapay zekâ formunun üzerinde yanlışlık yapar. Dolandırır ve April O'Neil'in "2. Zaman Çevresinde" yeni antika dükkanından geçerken, Casey ve Kaplumbağalara karşı yüzleşmelidir.
6	"Darkness on the Edge of Town"	15 Mart 2003[9]	S01E06
Bir kararıp bayılmadan sonra, indeki ışıklarda, Kaplumbağalar araştırmak için üst tarafa çıkar. Birkez yukardaki zeminde, Kaplumbağalar şehrin etrafındaki eserleri toplayan gizemli Foot Clan ile karşılaşırlar .
7	"The Way of Invisibility"	22 Mart 2003[10]	S01E07
Casey Jones Kaplumbağalar'ın inide istenmeyen bir misafir olur, böylece Raphael biraz hava alma ihtiyacı olduğundan onu üst tarfa götürür. Mor Ejderhalar olarak bilinen sokak çetesiyle bir rutin çatışması sırasında, Raph ve Casey, Foot Tech Ninja ile karşılaşır, siber zırhlar onların gücünü arttırır ve onlara görünmezlik verirken hızlanır. Raphael kaçırılır ve sonra Hun tarafından sorgulanır, bu sürede Casey yardım getirmek için kaçar.
8	"Fallen Angel"	29 Mart 2003[11]	S01E08
Angel, Casey'in komşusu olarak bilinen bir kızdır, Mor Ejderhalara katılımı töreni geçmektedir. Casey onun yanlış yola düşmesinden korkar ve Kaplumbağalar'ın yardımıyla onun çeteye katılmasını durdurmaya çalışır.
9	"Garbageman"	5 Nisan 2003[12]	S01E09
Gizemlice kaybolmaya başlayan evsiz insanlar vardır, Kaplumbağalar araştırmak için yola çıkar. Ararlarken bir çöp dolu adaya giderler, evsizler iğrenç Çöpçü tarafından köle gibi kullanılırlar.
10	"The Shredder Strikes, Part 1"	12 Nisan 2003[13]	S01E10
Leonardo, Oroku Saki adında gizemli bir adamla tanışır, Foot Clan'ın lideri olduğu ortaya çıkar; Foot'la önceki çatışmaya rağmen, Leo bir ateşkes önerir ve "Büyük Şeytan"a karşı dövüş için bir şans verir. Teklif nedeniyle neredeyse alınır, Leo'nun kardeşleri Usta Splinter'e danışarak onu destekler. Onlar hemen Foot'un gerçek doğasını öğrenir ve amblemlerine önem verir.
11	"The Shredder Strikes, Part 2"	19 Nisan 2003[14]	S01E11
Oroku Saki kendisinin the Shredder olduğu ortaya çıkar ve bağırır, "Benimle olmayanlar bana karşı, ve Ben bana karşı duran her kimseyi ezeceğim!" Kaplumbağalar hemen kendilerinin üstün gelmesini bulurlar ve acelece davranırlar. Aynı anda, Usta Splinter oğullarını arar ve bir karşı saldırı hazırlar.
12	"The Unconvincing Turtle Titan"	3 Mayıs 2003[15]	S01E12
Michelangelo şehirdeki diğerlerine yardım için dövüş yeteneklerini kullanmasını özler, dost için yarattığı onun lideri: Kaplumbağa Titan. Onun süper kahraman esini Silver Sentry ile takım kurmaya kalkışır, Mikey, Dr. Malignus ile savaşmak zorundadır.
13	"Notes from the Underground, Part 1"	10 Mayıs 2003[16]	S01E13
Donatello kristallerin bir kısmını incelerken, inin çevre alarmını tetikledikten sonra kristaller parıldamaya başlar. Kaplumbağalar araştırır ve bazı bilinmeyen yaratıkların varlığının izini takip etmeyi bulurlar. Bu izler önderliğinde onlar derin yeraltındaki terkedilmiş bir Foot Genetik Laboratuvarını ortaya çıkarırlar.
14	"Notes from the Underground, Part 2"	17 Mayıs 2003[17]	S01E14
Foot Genetik Laboratuvarının içinde, Kaplumbağalar yapılan bu eski deneylerin insan denekleri canavara çevirme olduğunu öğrenirler. Kardeşler hemen bir grup kurup yaratıkların ilk düşmanları olurlar, ama sonunda müttefik olurlar. Kaplumbağalar şimdi bezeri ataklardan kaçmış fakat beyinsiz canavarların okendilerinden yardım beklediğini bulurlar. Bu yeni ortaklık Kaplumbağaları görünüşte perili yeraltı mezarlıklarının daha derinine alır, önce yaratıklar, ve şimdi de Donatello, ortadan kaybolur.
15	"Notes from the Underground, Part 3"	24 Mayıs 2003[18]	S01E15
Gizemli kristallerin bulunduğu inde antik bir yeraltı şehri ortaya çıkar. Bu mekânda hem de Donatello ve Kaplumbağalar'ın müttefik canavarları kaybolur. Şehir antik bir yarışta tek hayatta kalan kişi tarafından iskan edilmiştir; buna rağmen o yaratıkların orijinal formlarına dönmesini istemektedir, nonun gerçek niyetlerinin kaldığı bilinmemektedir.
16	"The King"	31 Mayıs 2003[19]	S01E16
Foot kanalizasyonu ovmasıyla, Kaplumbağalar April'le harekete geçer. Şofben arıza yapınca, Donatello bunu düzeltmek için bodruma iner. Burda Don, April'in kiracısı, Kirby ile tanışır, macera için gizemli bir güçle başka bir boyut açan bir artist. Bu bölüm Jack Kirby'e adanmıştır.
17	"The Shredder Strikes Back, Part 1"	7 Haziran 2003[20]	S01E17
Seher vaktinde bir eğitim çalıştırması sırasında, Leonardo, Foot Ninja ve Hun'ın bir lejyonuyla karşılaşır. Bir Sağanak kısa süre de ilerlemeden önce Leo yeni bir rakiple karşılaşır. Foot Elit. Ezilmiş hale geldikçe, Leo beklenmedik üşmanın gelmesine tanık olur: Shredder.
18	"The Shredder Strikes Back, Part 2"	14 Haziran 2003[21]	S01E18
April'in penceresine fırlatıldıktan sonra, Leonardo, kardeşleri ve Efendi Splinter'ın önünde Foot Ninja'nın sadırı dalgalarına karşı savunma yaptığı için bilinçsizce yatar. İntikam isteyen, Shredder her ne pahasına olursa olsun kaplumbağaları ve onların müttefiklerini yoketmek ister.
19	"Tales of Leo"	13 Eylül 2003[22]	S01E19
Shredder'ın saldırısından zar zor kaçan, Kaplumbağalar, Splinter, Casey ve April, Casey'nin büyükannesinin eski çiftlik evine uğrarlar. Leonardo bilinçsizce yatarken, her bir aile üyesi Leo'ya onun önceki maceralarından bir hikaye anlatır, umarlar ki diğerlerinin sesi onun bilincinin geri gelip canlanmasını isterler.
20	"The Monster Hunter"	20 Eylül 2003[23]	S01E20
Eski çiftlik evinde hala toparlanan, Kaplumbağalar kendilerini meşgul tutmaya çalışırlar. Raphael, Leonardo'nun yeni katanasını yaparken Michelangelo'ya usta olduğunu gösterir, Donatello ve Casey çok hevesli Abigail Finn ile düello yapar, efsanevi "Ormanların Yeşil Adamı" nı yakalayabilmeyi umud ederler.
21	"Return to New York, Part 1"	27 Eylül 2003[24]	S01E21
Düşmanlarını yok ettiğini düşünen, Shredder merkezi Kaplumbağalar ve Splinter olan sürpriz bir saldırı için hazırlık yapmamıştır. İnde April'le birlikte bilgisayar inteli sağlayan, Kaplumbağalar Shredder'ı kat kat yukarı çıkarmak için çalışırlar.
22	"Return to New York, Part 2"	4 Ekim 2003[25]	S01E22
saldırısı devam eden, Kaplumbağalar ve Splinter, bir Foot Genetik Laboratuvarındaki mutant klonlarla ve yakındaki yılmaz bir düşman, Foot Mistik Ninjalarla takım olurlar. Kaplumbağalar sonunda Shredder'ın taht odasını yaparlar, ama onların exosuit kaplı Baxter Stockman tarafından yolu kesilir, umud edilirki shredder ve Kaplumbağalar'ın her ikisinin de intikamı alınır.
23	"Return to New York, Part 3"	11 Ekim 2003[26]	S01E23
Baxter Stockman'ın herkes için bir sorun yaratmasıyla, Kaplumbağalar onunla Shredder'ı durdurmak için çalışır. Sadece Stockman yolun dışında olur olmaz, Kaplumbağalar bir çatı savaşına girer. Gardiyanlar olarak bilinen gizemli bir savaşçı grubunun yardımıyla, Kaplumbağalar Shredder'a karşı girdiği dövüşü bitirmiş gibi görünmektedir.
24	"Lone Raph and Cub"	18 Ekim 2003[27]	S01E24
Shredder'ın yok edilmesiyle, noun merkezi yokolur, ve Foot kargaşaya girer, Kaplumbağalar yeni bir soruna döner: Efendi Splinter Splinter kaybolur. Öfkeli ve kafası karışmış, Raphael merakla sensei'yi bulurken sadece inatçı çocuğ Tyler'a yardım etmek için tek bir maceraya girer, acımasız mobsterlara karşıdır.
25	"The Search for Splinter, Part 1"	25 Ekim 2003[28]	S01E25
Splinter'ı sinir bozucu ve kapsamlı aramadan sonra, Kaplumbağaların şüpheleri Gardiyanlara doğru döner. Bu şüphe onları TCRI ismindeki bir şirketin yalın binasına iter-mutasyona uğramalarını sağlayan tenekeden sızan maddeyi üreten şirket. Sadece önderlikten sonra, Kaplumbağalar April ve Casey'i to onları içeri sokmak için yardıma alırlar.
26	"The Search for Splinter, Part 2"	1 Kasım 2003[29]	S01E26
Kaplumbağalar TCRI binasına sızarlar, çoğu işçi keşfederler ve binada kendi gözleriyle gördükleri inanılmazdır. Splinter'ı bilinçizce istatiksel tankın içinde bulurlar, ama çok geçmeden bilinmeyen bir yerde ışınlanırlar.

Referanslar

1. Season One Episode list with detailed synopses at the Official Ninja Turtles website
2. TMNT DVD releases on Official Site ninjaturtles.com. 15 Şubat 2008 tarihinde aldı.
3. "Dongwoo Animation'daki TMNT kredileri". Dongwoo Animation Co.. 9 Ağustos 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20090809133435/http://www.anidong.com:80/r2/en/co_production/ninja/sum.php. Erişim tarihi: 2008-05-01. 

Dış bağlantılar

• Resmi Ninja Kaplumbağalar websitesinde detaylı anlatımıyla Sezon Bir Bölüm Listesi
• TV.com'da anlatımlı Bölüm Listesi