Prüsçan

Prüsçan (Yunanca: Προσοτσάνη - Pyrsopolis, Bulgarca Просечен, Prosechen, Osmanlıca: پرسچان)

Yunanistan'ın Drama idari bölgesinde yer alan 3.553 merkez nüfuslu bir ilçesidir. İlçe sınırları içinden doğan Angitis Nehri'nin kaynağından doğal mağara oluşumları turistik değer arz etmektedir.^[1]

Tarihi

Osmanlı Devleti'nin son döneminde Selanik Vilayeti'ne bağlı Drama Mutasarrıflığı dahilindeki bir nahiye merkezidir. Osmanlı mülki idare yapısı gereği bir nahiye müdürü tarafından yönetilmiştir. Daha sonra Van, Erzurum ve Şam valiliği ve Cumhuriyet döneminde Üçüncü Bölge Müfettişliği gibi görevlerde bulunmuş olan Hasan Tahsin Uzer 1897 yılında henüz 19 yaşında iken ilk mülki idare görevini Prüsçan'da icra etmiştir. Prüsçan, Osmanlı dönemindeki Selanik tütün ticaretinin merkezlerinden biridir. Prüsçan köyü, senaryosu Hasan Tahsin Uzer'in anılarının birinci cildi olan Makedonya'da Eşkıyalık Tarihi ve Son Osmanlı Yönetimi adlı hatırattan esinlenerek yazılan 'Elveda Rumeli' adlı televizyon dizisinde yer alması ile ünlenmiştir.^[2] Ancak söz konusu eserde Prüsçan ismi Osmanlıca alfabeden Latin alfabesine yanlış olarak 'Pürsıçan' şekliyle transkripte edilmiş ve adı geçen dizide de bu yanlış transkripsiyon kullanılmıştır. Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlıca Yer Adları Sözlüğü'ne göre yerleşim biriminin doğru yazımı Prüsçan(پرسچان)'dır.^[3]

Referanslar

1. https://en.wikipedia.org/wiki/Prosotsani (29.02.2016)
2. Ender KORKMAZ, Tahsin Uzer'in Hayatı ve Faaliyetleri, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul 2011.
3. http://www.devletarsivleri.gov.tr/assets/content/Yayinlar/genel-mudurluk-yayinlar/osmanli_yer_adlari.pdf