Yenilmez (film, 1956)

Yenilmez
Aparajito (অপরাজিত)
"Yenilmez" (Aparajito) filminin sinema afişi
Yönetmen Satyajit Ray
Yapımcı Satyajit Ray
Senarist Satyajit Ray
Bibhutibhushan Bandyopadhyay (roman)
Oyuncular Kanu Bannerjee
Karuna Bannerjee
Pinaki Sengupta
Smaran Ghosal
Müzik Ravi Shankar
Görüntü yönetmeni Subrata Mitra
Kurgu Dulal Dutta
Stüdyo Epic Films (Satyajit Ray)
Dağıtıcı Merchant-Ivory/Sony Pictures Classics (ABD)
Cinsi Sinema filmi
Türü Dram
Renk Siyah-beyaz
Yapım yılı 1956
Çıkış tarih(ler)i 1956, Hindistan
Eylül 1957, Venedik Film Festivali
Süre 113 dakika
Ülke Hindistan Hindistan
Dil Bengalce
Önceki film Yol Türküsü (Pather Panchali)
Devam filmi Apu'nun Dünyası (Apur Sansar)
Diğer adları Yenilmez (Türkiye)
L'invaincu (Fransa)
L'invicte (İspanya)
Apus Weg ins Leben - 2.: Der Unbesiegbare (Batı Almanya)
Der Unbesiegte (Doğu Almanya)
The Unvanquished
Resmî sitesi

Yenilmez, 1956 Hindistan yapımı dramatik filmdir. Özgün adı Aparajito (Bengalce: অপরাজিত) olan film bazı uluslararası gösterimlerde The Unvanquished adıyla da gösterilmiştir.

Bengalli sinemacı Satyajit Ray'in yönettiği filmin senaryosunu da yine Ray, Bengalli yazar Bibhutibhushan Bandyopadhyay'in "Aparajita" adlı yarı otobiyografik romanından uyarlayıp yazmıştır.[1]

"Yenilmez" (Aparajito), Satyajit Ray'in Apu Üçlemesi'ni oluşturan filmlerinin ikincisidir. Üçlemenin diğer filmleri ise: 1955 tarihli Yol Türküsü (Pather Panchali) ve 1959'da tamamlanan Apu'nun Dünyası (Apur Sansar)'dır. Bu filmin müziğini, diğer iki filmin müziklerini de yapan Ravi Shankar bestelemiştir. Her üç filmin öyküsü de Bibhutibhushan Bandyopadhyay (Bibhutibhushan Banerjee olarak da biliniyor)'ın kitaplarından uyarlanmıştır. Bu film de diğerleri gibi siyah beyaz çekilmiştir ve düşük bir bütçeyle tamamlanmıştır. Her üç filmin de görüntü yönetmeni Subrata Mitra'dır.

"Yenilmez" filminde olaylar üçlemenin ilk filmi olan Yol Türküsü'nün kaldığı yerden devam eder. Küçük kızkardeşinin ölmesi üzerine köylerini terkederek ailesiyle birlikte büyük şehre göçen Apu'nun delikanlılığa geçişi, bir yandan kazandığı bursla eğitimini sürdürürken bir yandan da ailesine destek olmaya çalışması anlatılır.

"Aparajito", Eylül 1957'de kendi ülkesi dışındaki ilk gösteriminin yapıldığı Venedik Film Festivali'nde Altın Aslan ödülünü almıştı. Aynı dalda San Francisco Uluslararası Film Festivali'nin büyük ödülünü ve Danimarka'nın Bodil ödülünü de kazandı. İki dalda da (en iyi film, en iyi aktris) BAFTA ödülüne aday gösterildi.[2]

Konusu

Satyajit Ray'in Apu Üçlemesi ni oluşturan filmler bir devamlılık arzeder ve birinin bittiği yerde konuyu diğeri devralır. Üçlemenin ilk filmi Yol Türküsü (1955)'nde Apu'nun küçüklüğü ve doğduğu köy Nishchindipur daki yaşantısı anlatılıyordu. Bu filmde ise ihtiyar halası ve küçük kızkardeşini trajik bir şekilde kaybeden Apu ,annesi ve babası ile köyü terkederler. Tarih 1920'lerdir.

Üçlemenin ikinci filmi olan Yenilmez (1956)'de Apu (Pinaki Sengupta) babası Harihar (Kanu Bannerjee) ve annesi Sarbojaya (Karuna Bannerjee) kutsal Ganj Nehri kıyısındaki Banaras şehrine yerleşirler. Bir Brahman rahibi olan baba Harihar kutsal mekânlarda vaaz vererek evin geçimini sağlamaya çalışır. Ailenin eline az da olsa ilk kez düzenli olarak para geçmeye başlar. Ancak bu göreceli ferah günler çabucak sona erer ve Harihar hastalanır ve ölür. Eşinin ölümü üzerine önce varlıklı bir ailenin yanında aşçılık yapmaya başlayan anne Sarbojaya, daha sonra amcasının daveti üzerine onların köyüne gelerek oğluyla birlikte amcasının evine yerleşir.

Köydeki okula yazılan Apu zekâsı ve çalışkanlığıyla öğretmenlerinin dikkatini çeker. Onunla özel olarak ilgilenen müdür ve bazı öğretmenler Apu'ya okuması için müfredat dışı çok çeşitli kitaplar verirler. Bütün bu kitapları gaz lambası ışığında hiç doymayan bir iştahla bir çırpıda okuyup özümseyen Apu sene sonu sınavlarında orta öğrenim öğrencileri arasında bölgede en iyi derecelerden birini yaparak Kalküta'da İngilizce eğitim veren bir kolejde okumak için burs kazanır. Onun babası gibi bir din adamı olmasını isteyen annesi, Apu'nun kendisinden uzaklaşacağı fikrinden pek hoşlanmaz, ama Apu bu konuda kararlıdır, kendisine yeni ufuklar açacağına inandığı büyük kente yüksek öğrenime gidecektir.

Artık bir delikanlı olan Apu (bu noktadan sonra artık onu aktör Smaran Ghosal canlandırır) bir yandan Kalküta'da koleje devam ederken, bir yandan da harçlığını çıkarmak için bir matbaada çalışmaya başlar. Bu sırada annesi köyde hastalanır ve ölür. Apu annesi ölürken yanında olamamıştır. Birkaç parça eşyasını toplayan Apu Kalküta'ya döner.

Oyuncu kadrosu

Üçlemenin bu ikinci filminde artık bir delikanlı olan Apu (Smaran Ghosal) okumak için geldiği Kalküta'da.
Oyuncu Rolü
Kanu Bannerjee Harihar Ray (baba)
Karuna Bannerjee Sarbojaya Ray (anne)
Pinaki Sengupta Apu (küçüklüğü)
Smaran Ghosal Apu (delikanlılığı)
Subodh Ganguli Okul Müdürü
Santi Gupta Ginnima
Ramani Sengupta Bhabataran (yaşlı amca)
Ranibala Teliginni
Sudipta Roy Nirupama
Ajay Mitra Anil

Satyajit Ray'in Apu Üçlemesi

Satyajit Ray 1955 yılında çektiği "Yol Türküsü" nün uluslararası alanda yarattığı büyük sansasyon üzerine ilk filmin kahramanı Apu'nun öyküsünün devamını da yapmaya karar verdi. 1956 ve 1959'da tamamanan devam filmleri ilki kadar ses getirmedi. Bu üç filme birlikte "Satyajit Ray'in Apu Üçlemesi" adı verilmektedir.[3]

Yıl Özgün adı Türkçe adı Renk Uyarlandığı eseri yazan Müzik Görüntü yönetmeni
1955 Pather Panchali Yol Türküsü S&B B. Bandyopadhyay Ravi Shankar Subrata Mitra
1956 Aparajito Yenilmez S&B B. Bandyopadhyay Ravi Shankar Subrata Mitra
1959 Apur Sansar Apu'nun Dünyası S&B B. Bandyopadhyay Ravi Shankar Subrata Mitra

Kaynaklar

  1. ↑ "Aparajito (The Unvanquished)" (İngilizce). www.satyajitray.org. 21 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151121160346/http://www.satyajitray.org:80/films/aparaji.htm. Erişim tarihi: 3 Aralık 2009.
  2. ↑ "Aparajito (1956)/awards" (İngilizce). IMDb. 16 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160416181037/http://www.imdb.com/title/tt0048956/awards. Erişim tarihi: 3 Aralık.
  3. ↑ "The ApuTrilogy" (İngilizce). en.wikipedia.org. 28 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160428125602/https://en.wikipedia.org/wiki/The_Apu_Trilogy. Erişim tarihi: 26 Temmuz 2009.

Dış bağlantılar

This article is issued from Vikipedi - version of the 12/9/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.