Call Waiting (Büyük Kaçış bölümü)

Büyük Kaçış bölümü
"Call Waiting"
Bölüm no.	Sezon 3 Bölüm 3
Yazar(lar)	Zack Estrin
Yönetmen	Milan Cheylov
Yapım no.	3AKJ03
Orijinal yayın tarihi	1 Ekim, 2007
Sezon 3 bölümleri
Orientacion
Büyük Kaçış bölümleri listesi

Call Waiting (beklenen arama), Prison Break dizisinin 47. bölümü olmakla beraber 3. sezonunun da 3. bölümüdür. İlk gösterimi Amerika'da FOX, Kanada'da Via Global's kanalında 1 Ekim 2007 tarihinde gerçekleşmiştir. Bu bölüm Amerika'da 7.3 milyon izleyiciye ulaşmıştır.

Bölüm Özeti

Michael, bir dizi çıkmazla karşılaşır ve Whistler hakkında daha çok şey öğrenir. Lincoln, Sara'yı ve L.J.'yi kurtarmaya çalışır.

Para arayışı içinde Lincoln'a gelen Sucre, Sara'yı ve L.J.'yi bulmaya çalışan Linc'e yardım etmeyi reddeder. Michael, Lechero'nun kendisiyle herhangi bir ateşkese yanaşmayacağını fark etmiştir. Lincoln, Michael'ın ziyaretine gelir ve ona Sara'yla L.J.'in fotoğraflarını gösterir. Fotoğrafta Sara'nın parmağı, gazetedeki "Santa Rita" kelimelerini işaret etmektedir. "Santa Rita"nın şu an tutuldukları yer olması ihtimali var mıdır? Linc, Michael'ın Sara'yla konuşana ve onun iyi olduğundan emin olana dek Whistler konusunda yardım etmeyeceğini Susan'a söyler. Susan konuşma talebini reddeder. Michael, Sona'da tek bir telefon olduğunu öğrenir ve o telefon da Lechero'dadır.

Mahkemenin kendisine atadığı avukatla görüşen Mahone, duruşmasının gelecek yıl yapılacağını öğrenir. Michael'ın Mahone'u tuzağa düşürdüğü yönünde ifade vermesi yeterli olmayacaktır: Bir mahkûmun bir diğerinin suçunu üstlenmesi yeni bir şey değildir. Elinin kolunun bağlı olduğunu gören Mahone, avukattan hiç değilse ilacını getirmesini ister. Onun bir uyuşturucu bağımlısı olduğunu düşünen avukat, Mahone'u yüz üstü bırakır gider. Mahone, herhangi bir uyuşturucu bulabilmek için hapishanedeki diğer mahkûmlara başvurmak zorunda kalacaktır. Ama daha önce, Michael'ın koşulsuz olarak kendi tarafında olmadığını fark eden Whistler, Mahone'le ittifak kurmaya çalışır. Whistler, ziyaretine gelen Sofia'yla duygusal anlar yaşar. Sofia, ona kitabını Scofield'ın ağabeyine kaptırdığından bahseder. Kafasında bulmacanın parçalarını birleştiren Whistler, kitabı Lincoln'ın tutmasında bir sakınca görmediğini söyler. Sofia, kitabın neresinin bu kadar önemli olduğunu bilmemektedir. Whistler'dan bunun cevabını alamadığı için hayal kırıklığına uğrar. Neler olup bittiğini bilmezse, Whistler'a nasıl yardım edebilecektir? Çıkarken ziyaretçi defterinde daha önce Michael'ı ziyarete gelen Lincoln'ın adresini görür.

Lechero, dışarıdaki işlerinin eskisinden ağır yürüdüğünü öğrenir. Payına düşen para bu sefer az gelmiştir ve adamlarının gözünde itibarını yitirmektedir. Kuzeni her şeyin yolunda olduğunu söylese de Lechero sorunun hapishanenin içinden kaynaklanabileceği kanısındadır. Sucre daha önce satın aldığı silahı satarak parasıyla tekila alır ve sızana kadar içer.

Lechero'nun cep telefonuna ulaşmaya çalışan Michael, T-Bag'e şantaj yapar. T-Bag, şarj aletinin fişini çeker ve böylece Lechero'nun gün ortasında telefonunu şarjda bırakmasını sağlar. Lechero dışarı çıktığında da telefonu Michael'a ulaştırır. Michael'ın 30 dakikadan az zamanı vardır. Telefon tekrar şarja takılmazsa ikisinin de öleceği kesindir. Linc, Susan'a sert çıkarak Sara'nın derhal telefon başına getirilmesini talep eder. Şifreli konuşan Sara, üstü örtülü biçimde "Santa Rita"nın aslında nafile çabaların azizesi St. Rita anlamına geldiğini söyler. Sara, Santa Rita'da falan değildir. Bulunduğu yerden St. Rita'yı görebilmektedir.

Michael, T-Bag'in de yardımıyla, Lechero dönmeden telefonu ucu ucuna şarj cihazına yetiştirir. Ancak telefon cihaza tam oturmamıştır. Lechero, bir şeyler döndüğünü anlar. Son numarayı tekrar aradığında karşısına Linc çıkar. Linc'in onunla konuşmaması üzerine Lechero adamlarından bu telefon numarasını araştırmalarını ister. Sofia, Linc'i bulur ve onun Whistler'ın kaçmasına yardım etmekle kalmayıp bunun için şantaj gördüğünü de öğrenir. Buna şaşırır çünkü sıradan bir balıkçı sandığı Whistler'ın yasal yollardan çıkmaya çalıştığını düşünmüştür. Linc, taksiyle St. Rita anıtının bulunduğu yere, kasabanın kırmızı fenerli mahallesine gider. Sara ve L.J.'in tutuldukları yere baskın yapar. Ancak muhafızlar, Sara ve L.J.'i bir minibüse atıp kaçırmayı başarırlar.

Whistler, Michael'a charter teknesi işlettiği için hapse düştüğünü anlatır. Bir keresinde, su örnekleri alan ve ölçümler yapan bir doğa bilimciyi tekneyle tam olarak nereye götürdüğünü öğrenmek isteyen birinden telefon almıştır. Bunu hatırlayamaması üzerine hükûmet görevlisi tipli kişiler kapısına dayanmış ve daha sonra karıştığı bir bar kavgasının ardından kendini Sona'da bulmuştur. Onu hapisten çıkarmaya çalışanlar, bunun karşılığında Whistler'dan doğa bilimciyi götürmüş olduğu yeri öğrenmek istemektedirler. Kuş rehberi, Whistler'ın seyir defteridir. Adımlarını geriye doğru takip ettiği takdirde o yeri bulabilecektir. T-Bag'in Lechero'ya sadık kalmayacağından şüphelenen Sammy, ondan adımlarına dikkat etmesini söyler. T-Bag, soluğu Lechero'nun yanında alır ve adamları konusunda onun zihnini bulandırır.

Bellick, cezaevinin berberinin hücresinden eksik ayakkabı tekini çalarken, Michael'la Mahone'un konuşmalarına kulak misafiri olur. Mahone'a göre Michael, sırf onu Sona'dan kaçırabilmek amacıyla Whistler'ın sağ kalmasını istemektedir. Bellick'in kafasında bir plan şekillenir. Linc'i arayan Susan, onu yeni bir kurtarma denemesine kalkışmaması için uyarır. Bunu garantiye almak için de çöpün yanına kanlı bir paket bırakmıştır...