Cascando

Cascando, Samuel Beckett'in yazdığı bir radyo oyunu. "Invention radiophonique pour musique et voix" alt başlığıyla Aralık 1961'de Fransızca yazıldı. İlk olarak 13 Ekim 1963'te France Culture'da, 6 Ekim 1964'te ise İngilizce olarak BBC'de yayımlandı.

Eser önce, bir müzik terimi olan "Calando" (ses seviyesinde azalma; decrescendo, diminuendo) olarak adlandırıldı, daha sonra Beckett bu ismi İtalyancada tökezleme, düşme, yıkılma anlamına gelen "Cascando"ya^[1] (cascades) çevirmiştir. Müzikal olarak Cascando ses seviyesinde azalmayla beraber temponun düşüşünü ifade eder. Cascando aynı zamanda Beckett'in 1936'da yazdığı bir şiirin adıdır.

Notlar

↑ Bair, D., Samuel Beckett: A Biography (Londra: Vintage, 1990), sayfa 574

Samuel Beckett oyunları

Sahne	Sözsüz Oyun I • Sözsüz Oyun II • Soluk • Felaket • Geliş ve Gidiş • Eleutheria (ölümünden sonra yayımlandı) • Oyun Sonu • Adımlar • Mutlu Günler • Krapp'ın Son Bandı • Ben Değil • Ohio Doğaçlaması • Solo • Oyun • Beşik • Fragment de théâtre I • Fragment de théâtre II • Bu Kez • Godot'yu Beklerken • Ne Nerede

Radyo	Tüm Düşenler • Cascando • Korlar • Eski Şarkı • Radyo Oyunu Taslağı I • Radyo Oyunu Taslağı II • Sözler ve Müzik • From an Abandoned Work

Televizyon	...ama bulutlar... • Söyle Joe • Hayalet Üçlüsü • Nacht und Träume • Quad

Sinema	Film

This article is issued from Vikipedi - version of the 2/24/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.