Teyze
Teyze, annenin kız kardeşi. Anneden yaşça küçük veya büyük olabilir. Bir kişi herhangi bir teyzesinin yeğenidir. Teyze sözcüğü bazı yörelerde bir kimsenin akrabalık bağı olmayan, kendisinden yaşça oldukça büyük kadınlara hitap ederken kullandığı bir hitap ve saygı sözüdür.
Etimoloji
Öztürkçe bir sözcüktür.[1] Eski Türkçedeki aslı "tayıza" dır. "Tay/tayı" (dayı) sözcüğünden -eze (kız kardeş) ekiyle türetilmiştir.[2]
Bazı dillerde teyze ve hala (ve hatta yenge) sözcükleri tek bir kavramla karşılanmıştır ve gerektiğinde bu akrabanın anne tarafından mı yoksa baba tarafından mı olduğu ayrıyeten belirtilir.[3] Örneğin İngilizcede bu anlamda aunt sözcüğü kullanılır.[3]
| |||||||||||||||||
Kaynakça
- ↑ "teyze." Kişi adları sözlüğü. Türk Dil Kurumu. Erişim: 6 Ekim 2012
- ↑ XIII. Yüzyıldan Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplardan Toplanan Tanıklarıyla Tarama Sözlüğü, TDK Yayınları, Cilt I, sf 1030, Ankara, 1995
- 1 2 "aunt." Oxford Dictionary of English 2e, Oxford University Press, 2003.
This article is issued from Vikipedi - version of the 4/6/2014. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.