İkilik nota
Müzikte ikilik nota, birlik notanın yarısı veya iki adet dörtlük nota kadar süreye denk gelen bir nota.
Etimoloji
Notanın diğer dillerdeki karşılıkları büyük ölçüde farklılıklar gösterir:
Dil | Nota ismi | Es ismi |
---|---|---|
Çince | 二分音符 | 二分休止符 |
Danca | halvnode | halvnodepause |
Flemenkçe | halve noot | halve rust |
Fransızca | blanche | demi-pause |
Katalanca | blanca | silenci de blanca |
Korece | 2분음표 | 2분쉼표 |
İtalyanca | minima | pausa di minima |
İspanyolca | blanca | silencio de blanca |
İsveççe | halvnot | halvnotspaus / halvpaus |
Lehçe | półnuta | pauza półnutowa |
Japonca | 2分音符 | 2分休符 |
Portekizce | mínima | pausa de mínima |
Rusça | половинная нота | половинная пауза |
Sırpça | polovin(k)a / половин(к)а | polovinska pauza / половинска пауза |
Tayca | โน๊ตตัวขาว | ตัวหยุดตัวขาว |
Yunanca | imisi/miso (ήμισι/μισό) | pafsi imiseos/pafsi misou (παύση ημίσεος/παύση μισού) |
Katalanca, Fransızca ve İspanyolca isimler "beyaz"; Yunanca, Çince, Japonca ve Korece isimler "yarım" anlamına gelmektedir.
Kaynakça
- John Morehen ve Richard Rastall (2001). "Minim". The New Grove Dictionary of Music and Musicians (ikinci bas.). Londra: Macmillan Publishers.
|
This article is issued from Vikipedi - version of the 8/24/2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.