İnsancıl Hukuk Sözlüğü
|
Kitabın kapağı. | |
| Yazarı | Dr. Françoise Boucher-Saulnier |
|---|---|
| Orijinal ismi | Dictionnaire pratique du droit humanitaire |
| Çevirmen | Selahattin Bağdatlı |
| Kapak tasarımı | Utku Lomlu |
| Özgün dili | Fransızca |
| Dili | Türkçe |
| Seri ismi | Sözlükler 3 |
| Konu(lar) | İnsan hakları hukuku |
| Türü | Sözlük, başvuru kitabı |
| Yayınevi | İletişim Yayınları |
| Anadilinde basım tarihi | 2002 |
| ISBN | ISBN 975-05-0097-0 |
İnsancıl Hukuk Sözlüğü (özgün adı: Dictionnaire pratique du droit humanitaire), Dr. Françoise Boucher-Saulnier tarafından hazırlanan, insan hakları hukuku alanında bir başvuru kitabıdır.
1999 yılında Nobel Barış Ödülü alan Sınır Tanımayan Doktorlar Örgütü tarafından tasarlanan kitabı, örgütün hukuk sorumlusu Dr. Françoise Boucher-Saulnier hazırladı. Kitap bir uzmanlık çalışması niteliğinde değildir. Amaçlanan, kitabın eylem içinde savunma yapan bir hukuk olan insancıl hukuka ait bir kullanma kılavuzu işlevi görmesidir. Bunun yanı sıra, şiddetin ve silahlı çatışmaların potansiyel mağdurlarına hitap eder, insanlara, insanlığa karşı işlenen suçlara karşı direnişin ve yaşamı sürdürme çabasının rehberliğinde yardımcı olmayı hedefler ve dünya toplumunu daha insancıl bir konuma getirmek amacına da hizmet eder.
Kitabın başında şu alıntı yer alır:
| “ | Uluslararası hukuk tarafından öngörülmeyen durumlarda siviller ve muharipler, yerleşik kurallardan, insancıl ilkelerden ve kamu bilincinin gerekliliklerinden kaynaklanan, insan hakları ilkelerinin koruması ve egemenliği altındadırlar. (Martens Şartı) | ” |
150'den fazla madde içeren geniş hacimli kitap, "abluka" maddesiyle başlar ve "zararla-karşılık" maddesiyle sona erer. Tipik sözlük mantığının dışında hazırlanmış olan İnsancıl Hukuk Sözlüğü, zengin bir kaynakçaya sahip olmasının yanında, uluslararası örgüt adreslerini de içerir.