Buffy evreni televizyon bölümleri listesi

10 Mart 1997'de yayın yapmaya başlayan ve Joss Whedon tarafından yaratılan Buffy the Vampire Slayer televizyon dizisi daha sonra gelişerek spin-off ve çeşitli çizgi romanları beraberinde getirmiştir. 1999 yılında, Buffy 3. Sezonu bitiminden sonra ise Angel adlı dizi de başlayarak Buffy the Vampire Slayer dizisindeki ekip ikiye bölündü ve Buffy dizisinde Sunnydale'de geçen hikâyeler anlatılmaya devam ederken, Angel dizisinde eşzamanlı olarak L.A.'de olan hikâyeler anlatılmaya başlanmıştır. Bu maddede bütün televizyon bölümlerinin kronolojik bir sıralaması bulunmaktadır ki bu sıralama çoğu hayran tarafından önerilen izleme sıralamasıdır.^[1] Yani Buffy 4. sezon ile Angel 1. sezon aynı anda izlenmelidir ve diğer sezonlar da aynı şekilde devam etmelidir.

Buffy the Vampire Slayer, 7. sezonda final yaptıktan sonra Angel bir sezon daha devam etmiştir. Son Angel sezonu Buffy'siz devam etmiştir ve eşzamanlı bölüm çekilmemiştir. Lakin; Buffy hikâyeleri çizgi romanlar ile devam etmiştir. Ta ki Angel 5. sezonu da bitip 6. sezon yerini dolduracak After the Fall çizgi roman serisi çıkana kadar. After the Fall serisi bir nevi Angel 6. sezon sayılabilir ama Joss Whedon bu seriyi daha çok 5. sezonun 23. bölümü olarak saydığını paylaşmıştır (5. sezon 22 bölüm sürmüştür normalde).

Bölümler

Buffy the Vampire Slayer dizisinin televizyonda ilk sezonda 12, sonraki altı sezonda 22'şer bölüm olmak üzere toplam 144 bölümü yayınlanmıştır. Angel dizisinin her sezonda 22'şer bölüm olmak üzere beş sezonda toplam 110 bölümü yayınlanmıştır. Buffy pilot bölüm ile beraber toplam 245 bölümden sonra çizgi roman formatına geçilmiştir.

Buffy Sezon 1

Ayrıca bakınız: Buffy the Vampire Slayer (sezon 1)

Bu sezonun ilk bölümü 10 Mart 1997 tarihinde^[2], son bölümü ise 1 Haziran 1997^[3] tarihinde yayınlanmıştır. Buffy evreninin en kısa soluklu sezonudur; 12 bölüm sürmüştür. Bütün Buffy öyküleri bu sezon ile başlamıştır. Bütün çizgi romanlar, spin-off'lara öncülük eden bir sezondur.

Dizi	Sezondaki numara	Başlık	Yönetmen	Senarist	Orijinal yayın tarihi	Ürün kodu	ABD izleyicisi (milyon)
Buffy	0	"Yayınlanmamış pilot"	Joss Whedon	Joss Whedon	N/A	4V79	N/A
Buffy	1	"Welcome to the Hellmouth"	Charles Martin Smith	Joss Whedon	10 Mart 1997	4V01	4.8[4]
Buffy	2	"The Harvest"	John T. Kretchmer	Joss Whedon	10 Mart 1997	4V02	4.8[4]
Buffy	3	"Witch"	Stephen Cragg	Dana Reston	17 Mart 1997	4V03	4.6[5]
Buffy	4	"Teacher's Pet"	Bruce Seth Green	David Greenwalt	24 Mart 1997	4V04	3.0[6]
Buffy	5	"Never Kill a Boy on the First Date"	David Semel	Rob Des Hotel & Dean Batali	31 Mart 1997	4V05	4.0[7]
Buffy	6	"The Pack"	Bruce Seth Green	Matt Kiene & Joe Reinkemeyer	7 Nisan 1997	4V06	3.6[8]
Buffy	7	"Angel"	Scott Brazil	David Greenwalt	14 Nisan 1997	4V07	3.4[9]
Buffy	8	"I, Robot... You, Jane"	Stephen Posey	Ashley Gable & Thomas A. Swyden	28 Nisan 1997	4V08	2.5[10]
Buffy	9	"The Puppet Show"	Ellen S. Pressman	Rob Des Hotel & Dean Batali	5 Mayıs 1997	4V09	2.6[11]
Buffy	10	"Nightmares"	Bruce Seth Green	Hikaye: Joss Whedon Senaryo: David Greenwalt	12 Mayıs 1997	4V10	3.5[12]
Buffy	11	"Out of Mind, Out of Sight"	Reza Badiyi	Hikaye: Joss Whedon Senaryo: Ashley Gable & Thomas A. Swyden	19 Mayıs 1997	4V11	3.4[13]
Buffy	12	"Prophecy Girl"	Joss Whedon	Joss Whedon	2 Haziran 1997	4V12	4.0[14]

Buffy Sezon 2

Ayrıca bakınız: Buffy the Vampire Slayer (sezon 2)

Bu sezonun ilk bölümü 15 Eylül 1997 tarihinde^[15], son bölümü ise 19 Mayıs 1988 tarihinde^[16] yayınlanmıştır. İlk sezonda çok da fazla öne çıkmayan Angel karakteri bu sezonda ana kadroya girmiştir. Angel hikâyelerinin yol alacağı ilk bu sezonda fark edilmiştir.

Dizi	Sezondaki numara	Başlık	Yönetmen	Senarist	Orijinal yayın tarihi	Ürün kodu	ABD izleyicisi (milyon)
Buffy	1	"When She Was Bad"	Joss Whedon	Joss Whedon	15 Eylül 1997	5V01	4.4[17]
Buffy	2	"Some Assembly Required"	Bruce Seth Green	Ty King	22 Eylül 1997	5V02	4.4[17]
Buffy	3	"School Hard"	John T. Kretchmer	Hikaye: Joss Whedon & David Greenwalt Senaryo: David Greenwalt	29 Eylül 1997	5V03	4.9[17]
Buffy	4	"Inca Mummy Girl"	Ellen S. Pressman	Matt Kiene & Joe Reinkemeyer	6 Ekim 1997	5V04	4.7[18]
Buffy	5	"Reptile Boy"	David Greenwalt	David Greenwalt	13 Ekim 1997	5V05	4.8[19]
Buffy	6	"Halloween"	Bruce Seth Green	Carl Ellsworth	27 Ekim 1997	5V06	5.9[20]
Buffy	7	"Lie to Me"	Joss Whedon	Joss Whedon	2 Kasım 1997	5V07	5.0[21]
Buffy	8	"The Dark Age"	Bruce Seth Green	Dean Batali & Rob Des Hotel	10 Kasım 1997	5V08	5.6[22]
Buffy	9	"What's My Line (Kısım 1)"	David Solomon	Howard Gordon & Marti Noxon	17 Kasım 1997	5V09	5.0[23]
Buffy	10	"What's My Line (Kısım 2)"	David Semel	Marti Noxon	24 Kasım 1997	5V10	5.4[17]
Buffy	11	"Ted"	Bruce Seth Green	David Greenwalt & Joss Whedon	8 Aralık 1997	5V11	6.1[17]
Buffy	12	"Bad Eggs"	David Greenwalt	Marti Noxon	12 Ocak 1998	5V12	6.5[24]
Buffy	13	"Surprise"	Michael Lange	Marti Noxon	19 Ocak 1998	5V13	7.6[17]
Buffy	14	"Innocence"	Joss Whedon	Joss Whedon	20 Ocak 1998	5V14	7.9[17]
Buffy	15	"Phases"	Bruce Seth Green	Rob Des Hotel & Dean Batali	27 Ocak 1998	5V15	7.3[25]
Buffy	16	"Bewitched, Bothered and Bewildered"	James A. Contner	Marti Noxon	10 Şubat 1998	5V16	5.8[26]
Buffy	17	"Passion"	Michael Gershman	Ty King	24 Şubat 1998	5V17	6.1[27]
Buffy	18	"Killed by Death"	Deran Sarafian	Rob Des Hotel & Dean Batali	3 Mart 1998	5V18	6.1[28]
Buffy	19	"I Only Have Eyes for You"	James Whitmore, Jr.	Marti Noxon	28 Nisan 1998	5V19	5.1[29]
Buffy	20	"Go Fish"	David Semel	David Fury & Elin Hampton	5 Mayıs 1998	5V20	5.1[30]
Buffy	21	"Becoming (Kısım 1)"	Joss Whedon	Joss Whedon	12 Mayıs 1998	5V21	5.3[31]
Buffy	22	"Becoming (Kısım 2)"	Joss Whedon	Joss Whedon	19 Mayıs 1998	5V22	6.4[32]

Buffy Sezon 3

Ayrıca bakınız: Buffy the Vampire Slayer (sezon 3)

Dizi	Sezondaki numara	Başlık	Yönetmen	Senarist	Orijinal yayın tarihi	Ürün kodu	ABD izleyicisi (milyon)
Buffy	1	"Anne"	Joss Whedon	Joss Whedon	29 Eylül 1998	3ABB01	7.1[33]
Buffy	2	"Dead Man's Party"	James Whitmore, Jr.	Marti Noxon	6 Ekim 1998	3ABB02	N/A
Buffy	3	"Faith, Hope & Trick"	James A. Contner	David Greenwalt	13 Ekim 1998	3ABB03	N/A
Buffy	4	"Beauty and the Beasts"	James Whitmore, Jr.	Marti Noxon	20 Ekim 1998	3ABB04	N/A
Buffy	5	"Homecoming"	David Greenwalt	David Greenwalt	3 Kasım 1998	3ABB05	N/A
Buffy	6	"Band Candy"	Michael Lange	Jane Espenson	10 Kasım 1998	3ABB06	N/A
Buffy	7	"Revelations"	James A. Contner	Douglas Petrie	17 Kasım 1998	3ABB07	N/A
Buffy	8	"Lover's Walk"	David Semel	Dan Vebber	24 Kasım 1998	3ABB08	N/A
Buffy	9	"The Wish"	David Greenwalt	Marti Noxon	8 Aralık 1998	3ABB09	N/A
Buffy	10	"Amends"	Joss Whedon	Joss Whedon	15 Aralık 1998	3ABB10	N/A
Buffy	11	"Gingerbread"	James Whitmore, Jr.	Hikaye: Thania St. John & Jane Espenson Senaryo: Jane Espenson	12 Ocak 1999	3ABB11	N/A
Buffy	12	"Helpless"	James A. Contner	David Fury	19 Ocak 1999	3ABB12	N/A
Buffy	13	"The Zeppo"	James Whitmore, Jr.	Dan Vebber	26 Ocak 1999	3ABB13	N/A
Buffy	14	"Bad Girls"	Michael Lange	Douglas Petrie	9 Şubat 1999	3ABB14	N/A
Buffy	15	"Consequences"	Michael Gershman	Marti Noxon	16 Şubat 1999	3ABB15	N/A
Buffy	16	"Doppelgangland"	Joss Whedon	Joss Whedon	23 Şubat 1999	3ABB16	N/A
Buffy	17	"Enemies"	David Grossman	Douglas Petrie	16 Mart 1999	3ABB17	N/A
Buffy	18	"Earshot"	Regis Kimble	Jane Espenson	21 Nisan 1999	3ABB18	N/A
Buffy	19	"Choices"	James A. Contner	David Fury	4 Mayıs 1999	3ABB19	N/A
Buffy	20	"The Prom"	David Solomon	Marti Noxon	11 Mayıs 1999	3ABB20	N/A
Buffy	21	"Graduation Day (Kısım 1)"	Joss Whedon	Joss Whedon	18 Mayıs 1999	3ABB21	N/A
Buffy	22	"Graduation Day (Kısım 2)"	Joss Whedon	Joss Whedon	13 Temmuz 1999	3ABB22	N/A

Buffy Sezon 4 / Angel Sezon 1

Ayrıca bakınız: Buffy the Vampire Slayer (sezon 4) ve Angel (1. sezon)

Dizi	Sezondaki numara	Başlık	Yönetmen	Senarist	Orijinal yayın tarihi	Ürün kodu	ABD izleyicisi (milyon)
Buffy	1	"The Freshman"	Joss Whedon	Joss Whedon	5 Ekim 1999	4ABB01	N/A
Angel	1	"City Of"	Joss Whedon	Joss Whedon & David Greenwalt	5 Ekim 1999	1ADH01	N/A
Buffy	2	"Living Conditions"	David Grossman	Marti Noxon	12 Ekim 1999	4ABB02	N/A
Angel	2	"Lonely Hearts"	James A. Contner	David Fury	12 Ekim 1999	1ADH02	N/A
Buffy	3	"The Harsh Light of Day"	James A. Contner	Jane Espenson	19 Ekim 1999	4ABB03	N/A
Angel	3	"In the Dark"	Bruce Seth Green	Douglas Petrie	19 Ekim 1999	1ADH03	N/A
Buffy	4	"Fear, Itself"	Tucker Gates	David Fury	26 Ekim 1999	4ABB04	N/A
Angel	4	"I Fall to Pieces"	Vern Gillum	Hikaye: Joss Whedon & David Greenwalt Senaryo: David Greenwalt	26 Ekim 1999	1ADH04	N/A
Buffy	5	"Beer Bad"	David Solomon	Tracey Forbes	2 Kasım 1999	4ABB05	N/A
Angel	5	"Rm w/a Vu"	Scott McGinnis	Hikaye: David Greenwalt & Jane Espenson Senaryo: Jane Espenson	2 Kasım 1999	1ADH05	N/A
Buffy	6	"Wild at Heart"	David Grossman	Marti Noxon	9 Kasım 1999	4ABB06	N/A
Angel	6	"Sense & Sensitivity"	James A. Contner	Tim Minear	9 Kasım 1999	1ADH06	N/A
Buffy	7	"The Initiative"	James A. Contner	Douglas Petrie	16 Kasım 1999	4ABB07	N/A
Angel	7	"Bachelor Party"	David Straiton	Tracey Stern	16 Kasım 1999	1ADH07	N/A
Buffy	8	"Pangs"	Michael Lange	Jane Espenson	23 Kasım 1999	4ABB08	N/A
Angel	8	"I Will Remember You"	David Grossman	David Greenwalt & Jeannine Renshaw	23 Kasım 1999	1ADH08	N/A
Buffy	9	"Something Blue"	Nick Marck	Tracey Forbes	30 Kasım 1999	4ABB09	N/A
Angel	9	"Hero"	Tucker Gates	Howard Gordon & Tim Minear	30 Kasım 1999	1ADH09	N/A
Buffy	10	"Hush"	Joss Whedon	Joss Whedon	14 Aralık 1999	4ABB10	N/A
Angel	10	"Parting Gifts"	James A. Contner	David Fury & Jeannine Renshaw	14 Aralık 1999	1ADH10	N/A
Buffy	11	"Doomed"	James A. Contner	Marti Noxon, David Fury & Jane Espenson	18 Ocak 2000	4ABB11	5.4[34]
Angel	11	"Somnambulist"	Winrich Kolbe	Tim Minear	18 Ocak 2000	1ADH11	N/A
Buffy	12	"A New Man"	Michael Gershman	Jane Espenson	25 Ocak 2000	4ABB12	N/A
Angel	12	"Expecting"	David Semel	Howard Gordon	25 Ocak 2000	1ADH12	N/A
Buffy	13	"The I in Team"	James A. Contner	David Fury	8 Şubat 2000	4ABB13	N/A
Angel	13	"She"	David Greenwalt	David Greenwalt & Marti Noxon	8 Şubat 2000	1ADH13	N/A
Buffy	14	"Goodbye Iowa"	David Solomon	Marti Noxon	15 Şubat 2000	4ABB14	N/A
Angel	14	"I've Got You Under My Skin"	R.D. Price	Hikaye: David Greenwalt & Jeannine Renshaw Senaryo: Jeannine Renshaw	15 Şubat 2000	1ADH14	N/A
Buffy	15	"This Year's Girl"	Michael Gershman	Douglas Petrie	22 Şubat 2000	4ABB15	N/A
Angel	15	"The Prodigal"	Bruce Seth Green	Tim Minear	22 Şubat 2000	1ADH15	N/A
Buffy	16	"Who Are You"	Joss Whedon	Joss Whedon	29 Şubat 2000	4ABB16	N/A
Angel	16	"The Ring"	Nick Marck	Howard Gordon	29 Şubat 2000	1ADH16	N/A
Buffy	17	"Superstar"	David Grossman	Jane Espenson	4 Nisan 2000	4ABB17	N/A
Angel	17	"Eternity"	Regis B. Kimble	Tracey Stern	4 Nisan 2000	1ADH17	N/A
Buffy	18	"Where the Wild Things Are"	David Solomon	Tracey Forbes	25 Nisan 2000	4ABB18	N/A
Angel	18	"Five by Five"	James A. Contner	Jim Kouf	25 Nisan 2000	1ADH18	N/A
Buffy	19	"New Moon Rising"	James A. Contner	Marti Noxon	2 Mayıs 2000	4ABB19	N/A
Angel	19	"Sanctuary"	Michael Lange	Tim Minear & Joss Whedon	2 Mayıs 2000	1ADH19	N/A
Buffy	20	"The Yoko Factor"	David Grossman	Douglas Petrie	9 Mayıs 2000	4ABB20	N/A
Angel	20	"War Zone"	David Straiton	Garry Campbell	9 Mayıs 2000	1ADH20	N/A
Buffy	21	"Primeval"	James A. Contner	David Fury	16 Mayıs 2000	4ABB21	N/A
Angel	21	"Blind Date"	Thomas J. Wright	Jeannine Renshaw	16 Mayıs 2000	1ADH21	N/A
Buffy	22	"Restless"	Joss Whedon	Joss Whedon	23 Mayıs 2000	4ABB22	N/A
Angel	22	"To Shanshu in L.A."	David Greenwalt	David Greenwalt	23 Mayıs 2000	1ADH22	N/A

Buffy Sezon 5 / Angel Sezon 2

Ayrıca bakınız: Buffy the Vampire Slayer (sezon 5) ve Angel (2. sezon)

Dizi	Sezondaki numara	Başlık	Yönetmen	Senarist	Orijinal yayın tarihi	Ürün kodu	ABD izleyicisi (milyon)
Buffy	1	"Buffy vs. Dracula"	David Solomon	Marti Noxon	26 Eylül 2000	5ABB01	5.8[35]
Angel	1	"Judgment"	Michael Lange	Hikaye: Joss Whedon & David Greenwalt Senaryo: David Greenwalt	26 Eylül 2000	2ADH01	N/A
Buffy	2	"Real Me"	David Solomon	David Fury	3 Ekim 2000	5ABB02	6.2[36]
Angel	2	"Are You Now or Have You Ever Been"	David Semel	Tim Minear	3 Ekim 2000	2ADH02	N/A
Buffy	3	"The Replacement"	James A. Contner	Jane Espenson	10 Ekim 2000	5ABB03	5.3[37]
Angel	3	"First Impressions"	James A. Contner	Shawn Ryan	10 Ekim 2000	2ADH03	N/A
Buffy	4	"Out of My Mind"	David Solomon	Rebecca Rand Kirshner	17 Ekim 2000	5ABB04	5.1[38]
Angel	4	"Untouched"	Joss Whedon	Mere Smith	17 Ekim 2000	2ADH04	N/A
Buffy	5	"No Place Like Home"	David Solomon	Douglas Petrie	24 Ekim 2000	5ABB05	6.4[39]
Angel	5	"Dear Boy"	David Greenwalt	David Greenwalt	24 Ekim 2000	2ADH05	N/A
Buffy	6	"Family"	Joss Whedon	Joss Whedon	7 Kasım 2000	5ABB06	6.2[40]
Angel	6	"Guise Will Be Guise"	Krishna Rao	Jane Espenson	7 Kasım 2000	2ADH06	N/A
Buffy	7	"Fool for Love"	Nick Marck	Douglas Petrie	14 Kasım 2000	5ABB07	5.7[41]
Angel	7	"Darla"	Tim Minear	Tim Minear	14 Kasım 2000	2ADH07	N/A
Buffy	8	"Shadow"	Dan Attias	David Fury	21 Kasım 2000	5ABB08	4.8[42]
Angel	8	"The Shroud of Rahmon"	David Grossman	Jim Kouf	21 Kasım 2000	2ADH08	N/A
Buffy	9	"Listening to Fear"	David Solomon	Rebecca Rand Kirshner	28 Kasım 2000	5ABB09	5.5[43]
Angel	9	"The Trial"	Bruce Seth Green	Hikaye: David Greenwalt Senaryo: Douglas Petrie & Tim Minear	28 Kasım 2000	2ADH09	N/A
Buffy	10	"Into the Woods"	Marti Noxon	Marti Noxon	19 Aralık 2000	5ABB10	4.9[44]
Angel	10	"Reunion"	James A. Contner	Tim Minear & Shawn Ryan	19 Aralık 2000	2ADH10	N/A
Buffy	11	"Triangle"	Christopher Hibler	Jane Espenson	9 Ocak 2001	5ABB11	4.8[45]
Angel	11	"Redefinition"	Michael Grossman	Mere Smith	16 Ocak 2001	2ADH11	N/A
Buffy	12	"Checkpoint"	Nick Marck	Douglas Petrie & Jane Espenson	23 Ocak 2001	5ABB12	5.0[46]
Angel	12	"Blood Money"	R.D. Price	Shawn Ryan & Mere Smith	23 Ocak 2001	2ADH12	N/A
Buffy	13	"Blood Ties"	Michael Gershman	Steven S. DeKnight	6 Şubat 2001	5ABB13	4.9[47]
Angel	13	"Happy Anniversary"	Bill L. Norton	Hikaye: Joss Whedon & David Greenwalt Senaryo: David Greenwalt	6 Şubat 2001	2ADH13	N/A
Buffy	14	"Crush"	Dan Attias	David Fury	13 Şubat 2001	5ABB14	4.9[48]
Angel	14	"The Thin Dead Line"	Scott McGinnis	Jim Kouf & Shawn Ryan	13 Şubat 2001	2ADH14	N/A
Buffy	15	"I Was Made to Love You"	James A. Contner	Jane Espenson	20 Şubat 2001	5ABB15	5.1[49]
Angel	15	"Reprise"	James Whitmore, Jr.	Tim Minear	20 Şubat 2001	2ADH15	N/A
Buffy	16	"The Body"	Joss Whedon	Joss Whedon	27 Şubat 2001	5ABB16	6.0[50]
Angel	16	"Epiphany"	Thomas J. Wright	Tim Minear	27 Şubat 2001	2ADH16	N/A
Buffy	17	"Forever"	Marti Noxon	Marti Noxon	17 Nisan 2001	5ABB17	4.3[51]
Angel	17	"Disharmony"	Fred Keller	David Fury	17 Nisan 2001	2ADH17	N/A
Buffy	18	"Intervention"	Michael Gershman	Jane Espenson	24 Nisan 2001	5ABB18	4.7[52]
Angel	18	"Dead End"	James A. Contner	David Greenwalt	24 Nisan 2001	2ADH18	N/A
Buffy	19	"Tough Love"	David Solomon	Rebecca Rand Kirshner	1 Mayıs 2001	5ABB19	4.6[53]
Angel	19	"Belonging"	Turi Meyer	Shawn Ryan	1 Mayıs 2001	2ADH19	N/A
Buffy	20	"Spiral"	James A. Contner	Steven S. DeKnight	8 Mayıs 2001	5ABB20	5.1[54]
Angel	20	"Over the Rainbow"	Fred Keller	Mere Smith	8 Mayıs 2001	2ADH20	N/A
Buffy	21	"The Weight of the World"	David Solomon	Douglas Petrie	15 Mayıs 2001	5ABB21	4.8[55]
Angel	21	"Through the Looking Glass"	Tim Minear	Tim Minear	15 Mayıs 2001	2ADH21	N/A
Buffy	22	"The Gift"	Joss Whedon	Joss Whedon	22 Mayıs 2001	5ABB22	5.2[56]
Angel	22	"There's No Place Like Plrtz Glrb"	David Greenwalt	David Greenwalt	22 Mayıs 2001	2ADH22	N/A

Buffy Sezon 6 / Angel Sezon 3

Ayrıca bakınız: Buffy the Vampire Slayer (sezon 6) ve Angel (3. sezon)

Önceki iki serinin aksine bu seride Buffy değil de Angel dizisi önce verilmiştir.^[57][58] Normalde Bir Buffy bölümü verilip hemen ardından bir Angel bölümü veriliyordu. Ama bu seriden itibaren bölümler karışık verilmeye başlandı.

Dizi	Sezondaki numara	Başlık	Yönetmen	Senarist	Orijinal yayın tarihi	Ürün kodu	ABD izleyicisi (milyon)
Angel	1	"Heartthrob"	David Greenwalt	David Greenwalt	24 Eylül 2001	3ADH01	N/A
Angel	2	"That Vision Thing"	Bill L. Norton	Jeffrey Bell	1 Ekim 2001	3ADH02	N/A
Buffy	1	"Bargaining (Kısım 1)"	David Grossman	Marti Noxon	2 Ekim 2001	6ABB01	7.7[59]
Buffy	2	"Bargaining (Kısım 2)"	David Grossman	David Fury	2 Ekim 2001	6ABB02	7.7[59]
Angel	3	"That Old Gang of Mine"	Fred Keller	Tim Minear	8 Ekim 2001	3ADH03	N/A
Buffy	3	"After Life"	David Solomon	Jane Espenson	9 Ekim 2001	6ABB03	5.6[60]
Angel	4	"Carpe Noctem"	James A. Contner	Scott Murphy	15 Ekim 2001	3ADH04	N/A
Buffy	4	"Flooded"	Douglas Petrie	Jane Espenson & Douglas Petrie	16 Ekim 2001	6ABB04	6.0[61]
Angel	5	"Fredless"	Marita Grabiak	Mere Smith	22 Ekim 2001	3ADH05	N/A
Buffy	5	"Life Serial"	Nick Marck	David Fury & Jane Espenson	23 Ekim 2001	6ABB05	5.7[62]
Angel	6	"Billy"	David Grossman	Tim Minear & Jeffrey Bell	29 Ekim 2001	3ADH06	N/A
Buffy	6	"All the Way"	David Solomon	Steven S. DeKnight	30 Ekim 2001	6ABB06	5.2[63]
Angel	7	"Offspring"	Turi Meyer	David Greenwalt	5 Kasım 2001	3ADH07	N/A
Buffy	7	"Once More, with Feeling"	Joss Whedon	Joss Whedon	6 Kasım 2001	6ABB07	5.4[64]
Angel	8	"Quickening"	Skip Schoolnik	Jeffrey Bell	12 Kasım 2001	3ADH08	N/A
Buffy	8	"Tabula Rasa"	David Grossman	Rebecca Rand Kirshner	13 Kasım 2001	6ABB08	5.4[65]
Angel	9	"Lullaby"	Tim Minear	Tim Minear	19 Kasım 2001	3ADH09	N/A
Buffy	9	"Smashed"	Turi Meyer	Drew Z. Greenberg	20 Kasım 2001	6ABB09	5.4[66]
Buffy	10	"Wrecked"	David Solomon	Marti Noxon	27 Kasım 2001	6ABB10	5.6[67]
Angel	10	"Dad"	Fred Keller	David H. Goodman	10 Aralık 2001	3ADH10	N/A
Buffy	11	"Gone"	David Fury	David Fury	8 Ocak 2002	6ABB11	5.2[68]
Angel	11	"Birthday"	Michael Grossman	Mere Smith	14 Ocak 2002	3ADH11	N/A
Angel	12	"Provider"	Bill L. Norton	Scott Murphy	21 Ocak 2002	3ADH12	N/A
Buffy	12	"Doublemeat Palace"	Nick Marck	Jane Espenson	29 Ocak 2002	6ABB12	5.6[69]
Angel	13	"Waiting in the Wings"	Joss Whedon	Joss Whedon	4 Şubat 2002	3ADH13	N/A
Buffy	13	"Dead Things"	James A. Contner	Steven S. DeKnight	5 Şubat 2002	6ABB13	5.2[70]
Buffy	14	"Older and Far Away"	Michael Gershman	Drew Z. Greenberg	12 Şubat 2002	6ABB14	5.0[71]
Angel	14	"Couplet"	Tim Minear	Tim Minear & Jeffrey Bell	18 Şubat 2002	3ADH14	N/A
Angel	15	"Loyalty"	James A. Contner	Mere Smith	25 Şubat 2002	3ADH15	N/A
Buffy	15	"As You Were"	Douglas Petrie	Douglas Petrie	26 Şubat 2002	6ABB15	4.7[72]
Angel	16	"Sleep Tight"	Terrence O'Hara	David Greenwalt	4 Mart 2002	3ADH16	N/A
Buffy	16	"Hell's Bells"	David Solomon	Rebecca Rand Kirshner	5 Mart 2002	6ABB16	5.6[73]
Buffy	17	"Normal Again"	Rick Rosenthal	Diego Gutierrez	12 Mart 2002	6ABB17	5.0[74]
Angel	17	"Forgiving"	Turi Meyer	Jeffrey Bell	15 Nisan 2002	3ADH17	N/A
Angel	18	"Double or Nothing"	David Grossman	David H. Goodman	22 Nisan 2002	3ADH18	N/A
Angel	19	"The Price"	Marita Grabiak	David Fury	29 Nisan 2002	3ADH19	N/A
Buffy	18	"Entropy"	James A. Contner	Drew Z. Greenberg	30 Nisan 2002	6ABB18	4.5[75]
Angel	20	"A New World"	Tim Minear	Jeffrey Bell	6 Mayıs 2002	3ADH20	N/A
Buffy	19	"Seeing Red"	Michael Gershman	Steven S. DeKnight	7 Mayıs 2002	6ABB19	4.1[76]
Angel	21	"Benediction"	Tim Minear	Tim Minear	13 Mayıs 2002	3ADH21	N/A
Buffy	20	"Villains"	David Solomon	Marti Noxon	14 Mayıs 2002	6ABB	5.0[77]
Angel	22	"Tomorrow"	David Greenwalt	David Greenwalt	20 Mayıs 2002	3ADH22	N/A
Buffy	21	"Two to Go"	Bill L. Norton	Douglas Petrie	21 Mayıs 2002	6ABB21	5.3[78]
Buffy	22	"Grave"	James A. Contner	David Fury	21 Mayıs 2002	6ABB22	5.3[78]

Buffy Sezon 7 / Angel Sezon 4

Ayrıca bakınız: Buffy the Vampire Slayer (sezon 7) ve Angel (4. sezon)

Dizi	Sezondaki numara	Başlık	Yönetmen	Senarist	Orijinal yayın tarihi	Ürün kodu	ABD izleyicisi (milyon)
Buffy	1	"Lessons"	David Solomon	Joss Whedon	24 Eylül 2002	7ABB01	5.0[79]
Buffy	2	"Beneath You"	Nick Marck	Doug Petrie	1 Ekim 2002	7ABB02	5.0[80]
Angel	1	"Deep Down"	Terrence O'Hara	Steven S. DeKnight	6 Ekim 2002	4ADH01	4.57[81]
Buffy	3	"Same Time, Same Place"	James A. Contner	Jane Espenson	8 Ekim 2002	7ABB03	4.9[82]
Angel	2	"Ground State"	Michael Grossman	Mere Smith	13 Ekim 2002	4ADH02	4.21[81]
Buffy	4	"Help"	Rick Rosentha	Rebecca Rand Kirshner	15 Ekim 2002	7ABB04	5.0[83]
Angel	3	"The House Always Wins"	Marita Grabiak	David Fury	20 Ekim 2002	4ADH03	5.07[81]
Buffy	5	"Selfless"	David Solomon	Drew Goddard	22 Ekim 2002	7ABB05	5.0[84]
Angel	4	"Slouching Toward Bethlehem"	Skip Schoolnik	Jeffrey Bell	27 Ekim 2002	4ADH04	4.13[81]
Angel	5	"Supersymmetry"	Bill L. Norton	Elizabeth Craft & Sarah Fain	3 Kasım 2002	4ADH05	3.64[81]
Buffy	6	"Him"	Michael Gershman	Drew Z. Greenberg	5 Kasım 2002	7ABB06	4.6[85]
Angel	6	"Spin the Bottle"	Joss Whedon	Joss Whedon	10 Kasım 2002	4ADH06	3.63[81]
Buffy	7	"Conversations with Dead People"	Nick Marck	Jane Espenson & Drew Goddard	12 Kasım 2002	7ABB07	4.8[86]
Angel	7	"Apocalypse, Nowish"	Vern Gillum	Steven S. DeKnight	17 Kasım 2002	4ADH07	4.25[81]
Buffy	8	"Sleeper"	Alan J. Levi	David Fury & Jane Espenson	19 Kasım 2002	7ABB08	5.0[87]
Buffy	9	"Never Leave Me"	David Solomon	Drew Goddard	26 Kasım 2002	7ABB09	4.8[88]
Buffy	10	"Bring on the Night"	David Grossman	Marti Noxon & Douglas Petrie	17 Kasım 2002	7ABB10	4.8[89]
Buffy	11	"Showtime"	Michael Grossman	David Fury	7 Ocak 2003	7ABB11	4.1[90]
Angel	8	"Habeas Corpses"	Skip Schoolnik	Jeffrey Bell	15 Ocak 2003	4ADH08	4.01[81]
Buffy	12	"Potential"	James A. Contner	Rebecca Rand Kirshner	21 Ocak 2003	7ABB12	3.6[91]
Angel	9	"Long Day's Journey"	Terrence O'Hara	Mere Smith	22 Ocak 2003	4ADH09	3.46[81]
Angel	10	"Awakening"	James A. Contner	David Fury & Steven S. DeKnight	29 Ocak 2003	4ADH10	3.1[81]
Buffy	13	"The Killer in Me"	David Solomon	Drew Z. Greenberg	4 Şubat 2003	7ABB13	3.5[92]
Angel	11	"Soulless"	Sean Astin	Elizabeth Craft & Sarah Fain	5 Şubat 2003	4ADH11	3.46[81]
Buffy	14	"First Date"	David Grossman	Jane Espenson	11 Şubat 2003	7ABB14	4.2[93]
Angel	12	"Calvary"	Bill L. Norton	Jeffrey Bell, Steven S. DeKnight & Mere Smith	12 Şubat 2003	4ADH12	3.69[81]
Buffy	15	"Get it Done"	Douglas Petrie	Douglas Petrie	18 Şubat 2003	7ABB15	3.4[94]
Buffy	16	"Storyteller"	Marita Grabiak	Jane Espenson	25 Şubat 2003	7ABB16	3.6[95]
Angel	13	"Salvage"	Jefferson Kibbee	David Fury	5 Mart 2003	4ADH13	3.72[81]
Angel	14	"Release"	James A. Contner	Steven S. DeKnight, Elizabeth Craft & Sarah Fain	12 Mart 2003	4ADH14	3.91[81]
Buffy	17	"Lies My Parents Told Me"	David Fury	David Fury & Drew Goddard	25 Mart 2003	7ABB17	3.4[96]
Angel	15	"Orpheus"	Terrence O'Hara	Mere Smith	19 Mart 2003	4ADH15	3.91[81]
Angel	16	"Players"	Michael Grossman	Jeffrey Bell, Elizabeth Craft & Sarah Fain	26 Mart 2003	4ADH16	3.45[81]
Angel	17	"Inside Out"	Steven S. DeKnight	Steven S. DeKnight	2 Nisan 2003	4ADH17	3.55[81]
Angel	18	"Shiny Happy People"	Marita Grabiak	Elizabeth Craft & Sarah Fain	9 Nisan 2003	4ADH18	3.92[81]
Buffy	18	"Dirty Girls"	Michael Gershman	Drew Goddard	15 Nisan 2003	7ABB18	3.3[97]
Angel	19	"The Magic Bullet"	Jeffrey Bell	Jeffrey Bell	16 Nisan 2003	4ADH19	4.09[81]
Angel	20	"Sacrifice"	David Straiton	Ben Edlund	23 Nisan 2003	4ADH20	3.71[81]
Buffy	19	"Empty Places"	James A. Contner	Drew Z. Greenberg	29 Nisan 2003	7ABB19	3.6[98]
Angel	21	"Peace Out"	Jefferson Kibbee	David Fury	30 Nisan 2003	4ADH21	4.04[81]
Buffy	20	"Touched"	David Solomon	Rebecca Rand Kirshner	6 Mayıs 2003	7ABB20	4.0[99]
Angel	22	"Home"	Tim Minear	Tim Minear	7 Mayıs 2003	4ADH22	3.95[81]
Buffy	21	"End of Days"	Marita Grabiak	Douglas Petrie & Jane Espenson	13 Mayıs 2003	7ABB21	4.1[100]
Buffy	22	"Chosen"	Joss Whedon	Joss Whedon	20 Mayıs 2003	7ABB22	4.9[101]

Angel Sezon 5

Ayrıca bakınız: Angel (5. sezon)

Buffy the Vampire Slayer final yaptıktan sonra Angel dizisi bir sezon daha onay alıp devam etmiştir. Buffy'deki olaylar buraya taşınmamıştır. Ama bütün televizyon serisine bir final sezonu yayınlanmıştır. Daha sonra hikâyeler çizgi roman öyküleri ile devam etmiştir ve hala devam etmektedir.

Dizi	Sezondaki numara	Başlık	Yönetmen	Senarist	Orijinal yayın tarihi	Ürün kodu	ABD izleyicisi (milyon)
Angel	1	"Conviction"	Joss Whedon	Joss Whedon	1 Ekim 2003	5ADH01	5.2[102]
Angel	2	"Just Rewards"	James A. Contner	Hikaye: David Fury Senaryo: David Fury & Ben Edlund	8 Ekim 2003	5ADH02	5.2[102]
Angel	3	"Unleashed"	Marita Grabiak	Sarah Fain & Elizabeth Craft	15 Ekim 2003	5ADH03	5.0[102]
Angel	4	"Hell Bound"	Steven S. DeKnight	Steven S. DeKnight	22 Ekim 2003	5ADH04	4.7[102]
Angel	5	"Life of the Party"	Bill L. Norton	Ben Edlund	29 Ekim 2003	5ADH05	4.7[102]
Angel	6	"The Cautionary Tale of Numero Cinco"	Jeffrey Bell	Jeffrey Bell	5 Kasım 2003	5ADH06	4.0[102]
Angel	7	"Lineage"	Jefferson Kibbee	Drew Goddard	12 Kasım 2003	5ADH07	4.8[102]
Angel	8	"Destiny"	Skip Schoolnik	David Fury & Steven S. DeKnight	19 Kasım 2003	5ADH08	4.0[102]
Angel	9	"Harm's Way"	Vern Gillum	Elizabeth Craft & Sarah Fain	14 Ocak 2004	5ADH09	3.8[102]
Angel	10	"Soul Purpose"	David Boreanaz	Brent Fletcher	21 Ocak 2004	5ADH10	3.3[102]
Angel	11	"Damage"	Jefferson Kibbee	Steven S. DeKnight & Drew Goddard	28 Ocak 2004	5ADH11	4.3[102]
Angel	12	"You're Welcome"	David Fury	David Fury	4 Şubat 2004	5ADH12	3.9[102]
Angel	13	"Why We Fight"	Terrence O'Hara	Drew Goddard & Steven S. DeKnight	11 Şubat 2004	5ADH13	3.6[102]
Angel	14	"Smile Time"	Ben Edlund	Hikaye: Joss Whedon & Ben Edlund Senaryo: Ben Edlund	18 Şubat 2004	5ADH14	4.1[102]
Angel	15	"A Hole in the World"	Joss Whedon	Joss Whedon	25 Şubat 2004	5ADH15	3.9[102]
Angel	16	"Shells"	Steven S. DeKnight	Steven S. DeKnight	3 Mart 2004	5ADH16	TBA
Angel	17	"Underneath"	Skip Schoolnik	Elizabeth Craft & Sarah Fain	14 Nisan 2004	5ADH17	TBA
Angel	18	"Origin"	Terrence O'Hara	Drew Goddard	21 Nisan 2004	5ADH18	TBA
Angel	19	"Time Bomb"	Vern Gillum	Ben Edlund	28 Nisan 2004	5ADH19	TBA
Angel	20	"The Girl in Question"	David Greenwalt	Steven S. DeKnight & Drew Goddard	5 Mayıs 2004	5ADH20	TBA
Angel	21	"Power Play"	James A. Contner	David Fury	12 Mayıs 2004	5ADH21	TBA
Angel	22	"Not Fade Away"	Jeffrey Bell	Jeffrey Bell & Joss Whedon	19 Mayıs 2004	5ADH22	TBA

Bazı bölümler hakkında notlar

• Earshot, planlandığı tarihte yayına giremedi. Bölüm, okulda şiddet konusunu içeriyordu ve bölümün asıl yayınlaması gereken tarihinden kısa bir zaman önce Columbine Lisesi 'nde şiddet olayları yaşandığı için, bölümün yayınlanış tarihi 21 Eylül 1999'a ertelendi, yani 3. sezon finalinden sonra, 4. sezon başlamadan hemen önce. Aynı şekilde, 3. sezon finali Graduation Day, Kısım İkide okul içi savaş teması içerdiğinden, yayın tarihi 13 Temmuz 1999'a ertelendi.
• Hush adlı bölümde neredeyse hiç replik yoktur, bölümün 29 dakikası boyunca hiçbir karakter konuşamamıştır. Bölüm, Emmy'e aday gösterilmiştir.
• The Body adlı bölümde hiç fon müziği yoktur. Bölüm, "sessiz bölüm" olarak da bilinir. Bölümün konusu Buffy'nin annesinin ölümü üzerinedir.
• Once More, with Feeling, müzikal bölümdür. Bölüm, Emmy'e aday gösterilmiştir.
• Conversations with Dead People, gerçek zamanlı bölümdür. 42 dakikalık bölüm, karakterlerin de 42 dakikasını anlatmaktadır.

Kronoloji

• Buffy The Vampire Slayer TV Dizisi Bölümleri (Sunnydale)
• Buffy evreni çizgi romanları
• Angel Bölümleri (Los Angeles)

Referanslar

1. Hampel, Sim'. "Episode listing for 'Buffy the Vampire Slayer' and 'Angel'". Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
2. IMDb'de "Welcome to the Hellmouth"
3. IMDb'de "Prophecy Girl"
4. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 10 Mart 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
5. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 17 Mart 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
6. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 24 Mart 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
7. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 31 Mart 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
8. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 7 Nisan 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
9. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 14 Nisan 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
10. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 28 Nisan 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
11. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 5 Mayıs 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
12. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 12 Mayıs 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
13. "Episode List: Buffy the Vampire Slayer". TV Tango. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
14. "Nielsen ratings" (PDF). USA Today (Gannett Company). 2 Haziran 1997. s. D3. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016.
15. IMDb'de "When She Was Bad"
16. IMDb'de "Becoming: Part 2"
17. "Episode List: Buffy the Vampire Slayer". TV Tango. http://www.tvtango.com/series/buffy_the_vampire_slayer/episodes. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
18. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 6 Ekim 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19971006_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
19. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 13 Ekim 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19971013_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
20. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 27 Ekim 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19971013_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
21. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 3 Kasım 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19971103_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
22. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 10 Kasım 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19971110_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
23. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 17 Kasım 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19971117_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
24. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 12 Ocak 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19980126_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
25. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 26 Ocak 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19980126_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
26. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 16 Şubat 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19980216_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
27. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 23 Şubat 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19980223_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
28. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 2 Mart 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19980302_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
29. Associated Press (30 Nisan 1998). "'Merlin' works ratings magic". Rocky Mountain News: s. 14D. 
30. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 14 Mayıs 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19980504_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
31. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 14 Mayıs 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19980511_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
32. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 14 Mayıs 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19980518_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
33. "Nielsen ratings". USA Today (Gannett Company): s. D3. 29 Eylül 1998. http://anythingkiss.com/pi_feedback_challenge/Ratings/19980928_TVRatings.pdf. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
34. "Episode List: Buffy the Vampire Slayer". TV Tango. http://www.tvtango.com/series/buffy_the_vampire_slayer/episodes?page=2. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
35. "26 Eylül 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/09/26. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
36. "3 Ekim 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/10/03. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
37. "10 Ekim 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/10/10. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
38. "17 Ekim 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/10/17. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
39. "24 Ekim 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/10/24. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
40. "7 Kasım 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/11/07. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
41. "14 Kasım 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/11/14. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
42. "21 Kasım 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/11/21. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
43. "28 Kasım 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/11/28. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
44. "19 Kasım 2000". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2000/12/19. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
45. "9 Ocak 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/01/09. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
46. "23 Ocak 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/01/23. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
47. "6 Şubat 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/02/06. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
48. "13 Şubat 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/02/13. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
49. "20 Şubat 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/02/20. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
50. "27 Şubat 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/02/27. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
51. "17 Nisan 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/04/17. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
52. "24 Nisan 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/04/24. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
53. "1 Mayıs 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/05/01. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
54. "8 Mayıs 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/05/08. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
55. "15 Mayıs 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/05/15. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
56. "22 Mayıs 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/05/22. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2016. 
57. IMDb'de "Bargaining: Part 1"
58. IMDb'de "Heartthrob"
59. Kurtz, Frank (11 Ekim 2001). "Top Ten Genre Broadcast TV Ratings (Eki. 1-7)". Mania.com. http://www.mania.com/top-ten-genre-broadcast-tv-ratings-oct-17_article_30089.html. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
60. "9 Ekim 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/10/09. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
61. "16 Ekim 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/10/16. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
62. "23 Ekim 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/10/23. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
63. "30 Ekim 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/10/30. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
64. "6 Kasım 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/11/6. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
65. "13 Kasım 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/11/13. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
66. "20 Kasım 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/11/20. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
67. "27 Kasım 2001". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2001/11/27. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
68. "8 Ocak 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/01/08. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
69. "29 Ocak 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/01/29. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
70. "5 Şubat 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/02/05. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
71. "12 Şubat 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/02/12. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
72. "26 Şubat 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/02/26. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
73. "5 Mart 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/03/05. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
74. "12 Mart 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/03/12. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
75. "30 Nisan 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/04/30. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
76. "7 Mayıs 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/05/07. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
77. "14 Mayıs 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/05/14. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
78. "21 Mayıs 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/05/21. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
79. "24 Eylül 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/09/24. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
80. "1 Ekim 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/10/01. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
81. "Nielsen Ratings for Angel's Fourth Season". 11 Nisan 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20040604203923/http://home.insightbb.com/~wahoskem/angel4.html. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
82. "8 Ekim 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/10/08. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
83. "15 Ekim 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/10/15. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
84. "22 Ekim 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/10/22. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
85. "5 Kasım 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/11/05. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
86. "12 Kasım 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/11/12. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
87. "19 Kasım 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/11/19. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
88. "26 Kasım 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/11/26. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
89. "17 Aralık 2002". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2002/12/17. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
90. "7 Ocak 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/01/07. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
91. "21 Ocak 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/01/21. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
92. "4 Şubat 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/02/04. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
93. "11 Şubat 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/02/11. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
94. "18 Şubat 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/02/18. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
95. "25 Şubat 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/02/25. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
96. "25 Mart 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/03/25. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
97. "15 Nisan 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/04/15. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
98. "29 Nisan 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/04/29. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
99. "6 Mayıs 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/05/06. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
100. "13 Mayıs 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/05/13. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
101. "20 Mayıs 2003". TV Tango. http://www.tvtango.com/listings/2003/05/20. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 
102. "Nielsen Ratings for Angel's Fifth Season". 11 Nisan 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20040403234257/http://home.insightbb.com/~wahoskem/angel5.html. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016. 

Dış bağlantılar

• IMDb'de Buffy the Vampire Slayer
• IMDb'de Angel