2012 Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması
| 2012 Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması "Break The Ice!" (Buzları Kır!) | |
|---|---|
 | |
| Tarihler | |
| Final tarihi | 1 Aralık 2012 |
| Ev sahibi | |
| Yer | Heineken Music Hall, Amsterdam, Hollanda |
| Sunucu(lar) | Ewout Genemans, Kim-Lian van der Meij |
| Yönetmen | Sietse Bakker |
| Ev sahibi yayıncı | Algemene Vereniging Radio Omroep (AVRO) |
| Açılış gösterisi | "Euphoria" ile Rachel Traets |
| Ara gösteri | Ralf Mackenbach ve Kim-Lian van der Meij |
| Katılımcılar | |
| Katılımcı sayısı | 12 |
| İlk kez katılan ülkeler |  Arnavutluk Azerbaycan İsrail |
| Çekilen ülkeler |  Bulgaristan Letonya Litvanya Makedonya |
| Katılım haritası
| |
| Oylama | |
| Oylama sistemi | Her ülke beğendiği on şarkıyı 1-7 ve 8, 10, 12 puan ile ödüllendirmiştir. |
| Kazanan şarkı |  Ukrayna "Nebo" |
| Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması | |
◄2011 .svg.png){kind=small} 2013► | |
2012 Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması, 1 Aralık 2012 tarihinde Hollanda'nın başkenti Amsterdam'da gerçekleştirilen 10. Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması'dır. Yarışmanın yayıncılığını Hollanda'nın ulusal televizyon kanalı Algemene Vereniging Radio Omroep (AVRO) üstlenmiştir. Hollanda, Rotterdam'da gerçekleştirilen 2007 yarışmasından sonra yarışmaya ikinci defa ev sahipliği yapmıştır. Yarışmayı, 139 puan ile Ukrayna adına "Nebo" isimli şarkı ile yarışan Anastasiya Petrık kazanmıştır. Ukrayna'yı ikinci sırada Gürcistan, üçüncü sırada Ermenistan, dördüncü sırada Rusya ve beşinci sırada Belçika izlemiştir.
Yarışmanın sunuculuğunu Ewout Genemans ve Kim-Lian van der Meij üstlenmiştir. Yarışmanın açılışı 2011 yılında Hollanda'yı temsil eden Rachel Traets'in seslendirdiği, Loreen'in "Euphoria" isimli şarkısı eşliğinde bir dans gösterisi ile yapılmıştır. Oylama sırasındaki on beş dakikalık boşlukta 2009 Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması'nın galibi Ralf Mackenbach, "This Is Our Party" isimli şarkısını ve Kim-Lian van der Meij, yarışma için bestelenen "Break the Ice" isimli şarkıyı seslendirmiştir. Yarışmaya toplam on iki ülke katılmıştır ve bu, yarışma tarihindeki en düşük katılım sayısıdır. Önceki yıllarda yarışmadan çekilen dokuz ülke ve bir önceki yarışmaya dek katılan dört ülke (Bulgaristan, Letonya, Litvanya ve Makedonya) 2012 yılında yarışmaya katılmayacağını açıklamıştır. Arnavutluk, Azerbaycan ve İsrail ise yarışmaya ilk kez katılmıştır.
Yer
Ayrıntılı bilgi için Amsterdam sayfasına bakın.
Amsterdam, Hollanda'nın en büyük şehri ve başkentidir. Şehir, ülkenin batısındaki Kuzey Hollanda vilâyetinde bulunur ve anayasa ile ülkenin başkenti olarak belirlenmiştir. Amsterdam ismi Amstelredamme kelimesinden türetilmiştir. Bu ismi şehrin içinde bulunan Amstel Nehri'ndeki barajdan almıştır ("Dam" kelimesi, Felemenkçede "baraj" anlamına gelir). 12. yüzyılda küçük bir balıkçı köyü olarak kurulmuş ve Hollanda Altın Çağı'nda dünyanın en önemli liman şehirlerinden birisi olmuş ve bu, şehrin zamanla gelişmesine sebep olmuştur. Şehir, 19. ve 20. yüzyılda oldukça genişledi ve böylece, finans ve kuyumculuk açısından önemli bir merkez haline geldi.
27 Şubat 2012 tarihinde Heineken Music Hall (sıklıkla HMH olarak da kısaltılır)'ün onuncu yarışmaya ev sahipliği yapacağı açıklandı. Büyük salon (Siyah Kutu da denir), 5500 kişilik kapasiteye sahip ve 3000 m²'dir. Yarışma sonrası partileri ise 700 kişilik kapasiteye sahip, daha küçük bir salonda gerçekleştirilecektir. Heineke Music Hall, müzik şovları için özel olarak inşa edilmiştir. Madonna ve Kylie Minogue gibi pek çok ünlü şarkıcı burada konserler vermiştir. Pek çok Hollandalı televizyon programı burada gerçekleştirilmiştir. Binanın mimarı Frits van Dongen'dir.
Format
6 Eylül 2012 tarihinde yarışmanın sloganı, "Break The Ice!" (Buzları Kır!) , açıklanmış ve logo yayınlanmıştır. 10 Eylül 2012 tarihinde ise bilet satışı başlamıştır. 2 Kasım 2012'de yarışmanın sunucusu Kim-Lian van der Meij'ın seslendirdiği, bestesi ve sözleri İsveçli müzik yapımcısı Jörgen Ringqvist'e ait olan, yarışmanın teması ile aynı ismi taşıyan "Break the Ice" isimli şarkı yayınlanmıştır.
Katılımcı ülkeler
1 Eylül 2012 tarihinde Avrupa Yayın Birliği (EBU), yarışmaya on iki ülkenin katılacağını bildirmiştir. Arnavutluk, Azerbaycan ve İsrail yarışmaya ilk kez katılacağını; Bulgaristan, Letonya, Litvanya ve Makedonya ise yarışmadan çekileceğini açıklamıştır.
Arnavutluk, Belçika, Hollanda, İsrail ve İsveç dışındaki tüm katılımcılar birer Doğu Bloku ülkesidir.
Final
| Sıra | Ülke | Dil | Şarkıcı[1] | Şarkı[1] | Türkçe çevirisi | Sıra | Puan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Belarus |
Belarusça | Egor Zhesko | "A more-more" (А море-море) | Oh deniz, deniz | 9 | 56 |
| 02 |  İsveç |
İsveççe | Lova Sönnerbo | "Mitt mod" | Kalbim | 6 | 70 |
| 03 | Azerbaycan |
Azerice, İngilizce | Ömer & Suada | "Girls and Boys (Dünya Sənindir)" | Kızlar ve oğlanlar (Dünya senindir) | 11 | 49 |
| 04 | .svg.png){kind=small} Belçika |
Felemenkçe | Fabian | "Abracadabra" | Abrakadabra | 5 | 72 |
| 05 |  Rusya |
Rusça, İngilizce | Lerika | "Sensation" | Sansasyon | 4 | 88 |
| 06 | İsrail |
İbranice, Fransızca, İngilizce, Rusça |
Kids.il | "Let the music win" | Haydi müzik kazansın | 8 | 68 |
| 07 | Arnavutluk |
Arnavutça | Igzidora Gjeta | "Një Këngë Vetëm Për Ju" | Senin için bir şarkım var | 12 | 35 |
| 08 |  Ermenistan |
Ermenice, İngilizce | Compass Band | "Sweetie Baby" | Canım bebeğim | 3 | 98 |
| 09 | Ukrayna |
İngilizce, Ukraynaca | Anastasiya Petrık | "Nebo" (Небо) | Gökyüzü | 1 | 138 |
| 10 |  Gürcistan |
Gürcüce | The Funkids | "Funky Lemonade" | Korkak gazoz | 2 | 103 |
| 11 |  Moldova |
Rumence, İngilizce | Denis Midone | "Toate vor fi" | Hepsi olacak | 10 | 52 |
| 12 |  Hollanda |
Felemenkçe | Femke | "Tik Tak Tik" | — | 7 | 69 |
Oylama
Puan tablosu
| Sonuçlar | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Puan | Jüri | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Belarus | 56 | 1 | 1 | 7 | 2 | 4 | 1 | 2 | 7 | 10 | 7 | 2 | |||||
| İsveç | 70 | 6 | 7 | 1 | 5 | 5 | 7 | 12 | 2 | 2 | 7 | 4 | |||||
| Azerbaycan | 49 | 2 | 2 | 3 | 1 | 3 | 10 | 5 | 8 | 3 | |||||||
| Belçika | 72 | 3 | 3 | 7 | 3 | 7 | 6 | 7 | 5 | 1 | 4 | 6 | 8 | ||||
| Rusya | 88 | 8 | 10 | 8 | 2 | 8 | 4 | 8 | 6 | 6 | 10 | 6 | |||||
| İsrail | 68 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 8 | 1 | 6 | 8 | 3 | 1 | 7 | ||||
| Arnavutluk | 35 | 12 | 3 | 1 | 1 | 4 | 2 | ||||||||||
| Ermenistan | 98 | 5 | 8 | 6 | 7 | 10 | 10 | 3 | 12 | 12 | 3 | 10 | |||||
| Ukrayna | 138 | 10 | 12 | 12 | 4 | 12 | 12 | 12 | 6 | 12 | 10 | 12 | 12 | ||||
| Gürcistan | 103 | 12 | 6 | 10 | 8 | 6 | 6 | 8 | 5 | 10 | 7 | 8 | 5 | ||||
| Moldova | 52 | 4 | 2 | 10 | 3 | 2 | 5 | 4 | 3 | 4 | 2 | 1 | |||||
| Hollanda | 69 | 7 | 1 | 5 | 6 | 10 | 1 | 2 | 8 | 4 | 3 | 5 | 5 | ||||
| Bütün ülkeler oylamanın başında 12 puan almıştır. | |||||||||||||||||
12 puanlar
| S. | Yarışmacı | 12 puan veren ülke(ler) |
|---|---|---|
| 8 | Ukrayna | Belarus, Belçika, Ermenistan, Hollanda, İsrail, İsveç, Moldova, Rusya |
| 2 | Ermenistan | Gürcistan, Ukrayna |
| 1 | Arnavutluk | Azerbaycan |
| Gürcistan | Çocuk Jürisi | |
| İsveç | Arnavutluk | |
Her ülke oylamanın başında birer 12 puan almıştır, yani hiçbir ülke yarışmaya sıfır puan ile başlamamıştır.
Geri dönen şarkıcılar
Katılımını onaylayan katılımcılar arasından yalnızca biri yarışmada ikinci kez sahneye çıkmıştır. 2011'de Moldova'yı "No, No" isimli şarkı ile temsil eden ve altıncı olan Lerika, 2012 yılında Rusya'yı temsil etmiştir.
| Şarkıcı | Ülke | Önceki yıl(lar) | Sonuç(lar) |
|---|---|---|---|
| Lerika | Rusya ( Moldova adına) |
2011 | 6 |
Kaynakçalar
- 1 2 "Junior Eurovision Song Contest – Amsterdam 2012". European Broadcasting Union. 30 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131030040718/http://www.junioreurovision.tv/page/year-page?event=1603. Erişim tarihi: 9 October 2012.
Dış bağlantılar
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
