Birmingham

Koordinatlar: 52°28′59″K 1°53′37″B / 52.48306°K 1.89361°B

Birmingham
Bayrak Arma
Koordinatlar: 52°28′59″K 1°53′37″B / 52.48306°K 1.89361°B
Ülke	Birleşik Krallık
Kurucu Ülke	İngiltere
Bölge	West Midlands İçbatı
Yüzölçümü
- Kent	267,77 km^2 (103,4 mi^2)
- Urban	598,9 km^2 (231,2 sq mi)
Rakım	140 m (459 ft)
Nüfus (2012)
- Kent	1.085.400
- Yoğunluk	4.102/km² (10.624,1/sq mi)
- Şehir	2.440.986
- Metropol	3.701.107
	Yıl ortası tahmini.
Zaman dilimi	GMT (0)
- Yaz (YSU)	BAZD (-1)
Alan kodu	0121
İnternet sitesi: http://www.birmingham.gov.uk

Birmingham (ˈbɜːmɪŋəm) Birleşik Krallık içinde; İngiltere'nin West Midlands (Batı Ülkeiçi) bölgesinde bir "metropolitan borough" statülü büyükşehirdir.

Tarihçe

Birmingham Orta Çağlarda orta büyüklükte olan bir pazar kurulan şehirlerden biri idi. Birmingham İngiltere ülkesinin "Orta İç Bölgesi"'nin tam merkezi olması dolayısıyla, bu bölgenin önce iktisaden birden parlaması ve bundan sonra Sanayi Devrimi ortaya çıkması dolayısiyla uluslararası önem kazandı. Birmingham modern sanayi cemiyeti oluşmasinda öncülük etti. Şehirde bir seri yenilikler getirilmesi ile birlikte; bilim, teknolojik ilerleme ve ekonomik gelişme alanlarında uluslararası alanda hissedilir hızla değişmesi suretiyle Birmingham'da modern sanayi cemiyeti oluşmasının temelleri kuruldu. 1791 yılına erişildiği zaman şehir "dünyada birinci olarak ortaya çıkan imalat sanayi şehri" olarak anılmakta idi. Birmingham çokiyi seçilebilir şekilde yeni bir ekonomik profil göstermekte idi. Şehirde binlerce küçük imalat atelyesi bulunmakta idi; bunlar çok geniş alanlarda çok spesialize olmuşlardı ve çok beceri ve ustalık gerektiren sanayi üretimi yapmakta idiler. Bu gelişme çok istisnai yaratıcılık ve yenilik getiricilik yeteneklerine dayanmakta idi. Şehrin sanayi alanında zenginliği ve bunun getirdiği refahlık bu iktisadi bünyenin çok geniş alanlara yayılmasına yol açıp; şehre iktisadi darbelere karşı dayanıklı olan bir ekonomik temel sağlamakta idi. Bu özel üstün ekonomik nitelik 20. yüzyılın son çeyreğine kadar Birmingham şehrinin refahına büyük etkisi oldu.^[1]

Birmingham'ın bu devam eden refahlı gelişmesi şehirde geniş kapsamlı bir radikal politika kültürünün gelişmsine de neden oldu. Thomas Attwood, Joseph Chamberlain ve benzer radikal düşünceli Birmingham yörel ve yerel politikacılar Birleşik Krallık iktisadi, sosyal ve politik yapısına, Londra dışında, Britanya'de paraleli ve misli görülmemiş radikal kökene bağlı politik etkiler yapabildiler. O zamandan günümüze kadar, modern Britanya tarihinde hiçbir taşra bölge ve şehrinin Britanya demokrasisine ve Britanya ülkesinin merkezi devlet idaresine Birmingham şehri kadar tesir yaptığı görülmemiştir.^[2]

Coğrafya

Birmingham ve etrafındaki şehirsel bölgesinin güneybatıdan akşam zamanı ISS yapay uydusundan görüntüsü.

Birmingham Birleşik Krallık, İngiltere ülkesinin West Midlands Bölgesi'nde "Birmingham Platosu"'nda konumlanmış bir kentsl bölgedir. "Birmingham Platosu" deniz yüzeyinden rakımı 150m ile 300m arasından bulunan nispeten yüksekçe bir arazidir. Bu plato Britanya adasını ikissu havzasına bölmekte ve kuzeyinde kuzeye yönelik Trent Nehri havzası; güneyinde ise güneye yönelik Severn Nehri havzası bulunmaktadır. Şehrin güney-batısında nisbetein düşük rakımlı "Lickey Tepeleri", "Clent Tepeleri" ve "Walton Tepesi" bulunmakta; bunların rakımı maksimum 315m 'ye yetişmekle beraber bu tepelerden şehrin geniş manzaralı görülebilmektedir.

Birmingham şehri arazisinde bulunan akarsular sadece küçük debili dere ve çaylar olup bunlar "Tame Çayı" ve onun yan dalları ölen "Çöle Çayı" ve "Rea Çayı"'dir.

"Birmingham Şehri Yerel İdare Konseyi"'sine bağlı araziler genellikle özel ikematgahlar ile kaplı kentsel araziler olup bu araziler etrafında diğer yerel idarelere bağlı kentsel varoş arazileri bulunmakta ve bunların tümüne "Batı Midlands Şehirsel Bölgesi" ismi verilmektedir. Bu kentsel varoş yerel idareleri güneydoğuda Solihull Metropoliten Brough'du , küzreybatıda Wolverhampton ve etrafındaki "Black Country (Kara Araziler)"'i oluşturan sanayi kentler ve kasabaları olup bu arazilerinin yüzölçümü yaklaşık 600 km² olmaktadır. "Batı Midlands Şehirsel Bölgesi" arazilerinin etrafında bu Birmingham metropoliten bölgesine iktisaden yakın ekonomik ilişkileri (örneğin ev ile çalışma iş merkezi için günlük seyahat ilişkileri) bulunan bir diğer şehirleşmiş bölge bulunmaktadır. Bu bölgede kuzeyde antik tarihsel Mercia Kralığı'nın merkezi bulunan Tamworth kenti ve Staffordshire Kontluğu'na bağlı eski katedral kenti olan Litchfield; doğuda sanayi kenti olan Coventry ve Warwickshire Kontluğu'na dahil olan Nuneaton, Warwick ve Leamıngton Spa küçük kentleri ve güney batıda Worcestershire Kontluğu'na bağlı Redditch ve Bromsgrove küçük kentleri bulunmaktadır.^[3]

Birmingham şehri ve varoşlarının günümüzde bulunduğu arazilerin büyük bir alanı antik çağlarda antik Arden Ormanı ile kaplı idi. Bu eski ormandan kalan nişaneler şehir alanında bulunan çok sayıda ve yoğunca meşe ağaçlıklı araziler ve "Eski İngilizce"'de kullanılan ve o dilde ormandan kazanılmış arazi anlamına gelen "-ley (Eski İngilizce'de "-leah")" takısı olan isimleri taşıyan mevkilerdir; örneğin "Meseley", "Saltley", "Yardley", "Strichley" ve "Hockley".^[4]

Jeoloji

Jeoloji bakımından onemli oarak, Birmingham şehrinin üzerinde kurulduğu arazi üzerinde "Birmingham Kırığı" adı verilen ve şehrin güneydoğusundaki "Lickey Tepeleri"nden başlayıp diagonal olarak"Edbaston" semtini; şehir merkezi "Bull Ring"i, "Erdington"'u katedip kuzeydoğuda "Sutton Coldfield"de sona eren bir jeolojik kırık bulunmkatadır. Bu jeolojik kırığın güneyinde ve doğusunda toprak genellikle "Mercia Çamurtaşları" ve "Bunter Tipi Çakıltaşları" ile kaplı olup nispeten yumuşak niteliklidir. Bu arazi üzerinden "Tame Çayı", "Rea Çayı" ve "Cole Çayı" ve bunlara katılan dereler geçmektedir.^[5] Bu kırığın kuzeyinde ve batısında yakınındaki şehir merkezi arazisiden 45–180 m. daha yüksek rakımı olan daha sert "keuper Kumtaşı"" ile kaplı bir tepe sırtı vardır.^[6] Birmingham şehrinin altında bulunan ana taban kayaları Permiyen ve Trias Devri jeolojik zaman diliminde araziye yayılmışlardır.

İklim

Birmingham'da, Britanya adasının çoğunluğunda olduğu gibi ılıman okyanusal iklim bulunmaktadır. Ortalama maksimum isi yaz için Temmuz'da yaklaşık 21.3 °C ve kış için Ocak'da yaklaşık 6.7 °C. olmaktadır.^[7]

1971-2000 döneminden gözümlenen en yüksek ısıların ortalaması 28.8 °C olmuştur.^[8] Tipik olarak en soğuk gece ısı -9.0 °C olarak gözümlenmiştir.^[9] Ortalama olarak her yıl isi 11.2 gün 25.1 °C'yi aşmıştır ve ortalama 51.6 gece hava ısısı donma derecesi göstermiştir.^[10] Bu dönemde gözümlenen en yüksek ısı derecesi 8 Ağustos 1990'da 34.9 °C olarak kaydedilmiştir.^[11]

Diğer büyük metropoliten şehirler gibi Birmingham kenti de yerel iklime kentsel ısı adası etkisi yapmaktadır. 14 Ocak 2077'de Birmingham'da gözümlenen en düşük ısı olayi sırasında, şehir dışında konumlu olan Birmingham Havaalanı gözlem evindeki ısı kaydı -20.8 °C iken, Birmingham şehir merkezi yakınındaki Edgebaston semtindeki meteoroloji gözlem evinde ısı kaydı -12.9 °C olmuştu.^[12]

Birmingham Birleşik Krallık'te bulunan diğer büyük şehirsel bölgelere kıyasla, konum mevkinin nispeten denizden daha uzak kara içinde bulunduğu ve nispeten yüksekçe rakımlı olduğu için, daha fazla kar yağışı almaktadır.^[12] 1961-1990 dönemindeki meteorolojik gözlemlere göre Birmingham Havaalanı ortalama 13.0 gün kar yağışı altında kalmıştır; buna kıyasla İngiltere'nin en büyük havalanı olan Londra Heathrow Havalanı'nda yıllık karlı gün ortalaması 5.33 gündür..^[13] Birmingham platosuna kar fırtınalarının hemen çoğunluğu kuzeybatıdan gelen hava akımlarıyle Cheshire Ovası'ndan gelmektedir; ama bazan da bu kar fırtınaları kuzeydoğudan hava akımları ile Kuzey Denizi sahillerinden de gelmektedir.^[12]

Birmingham'da olağanüstü iklim ve hava şartları ile gayet nadir karşılaşılmıştır. Fakat tarihte gayet nadir olarak şehirde ve yakınlarında hortum olayı ortaya çıktığı belgelenmiştir. Şehirde gözümlenen hortum olayına en son örnek Temmuz 2005'te şehrin güneyinde ortaya çıkan ve oraya yakın mevkilerde geçtiği güzergah boyunca ikematgahlara ve iş yerlerine büyük maddi zarar veren hortum olayıdır .^[14]

Şu tablo Birmingham şehri (Elmdon gözlemevi) için en yüksek ve en düşük işi ve yağış gözlemlerini vermektedir:

Birmingham [15] iklimi
Aylar	Ocak	Şubat	Mart	Nisan	Mayıs	Haziran	Temmuz	Ağustos	Eylül	Ekim	Kasım	Aralık	Yıl
En yüksek sıcaklık rekoru,  °C	15,0	18,1	23,7	26,0	30,0	31,6	32,9	34,9	29,8	26,8	18,7	15,7	34,9
Ortalama en yüksek sıcaklık, °C	6,7	7,1	9,8	12,7	16,0	19,0	21,3	20,8	17,8	13,6	9,5	6,9	13,4
Ortalama en düşük sıcaklık, °C	1,4	1,1	2,9	4,2	7,1	10,0	12,1	11,8	9,7	6,8	3,8	1,6	6,0
En düşük sıcaklık rekoru,  °C	−20,8	−13,7	−11,6	−6,6	−3,8	−0,8	1.2	2.2	−1,8	−6,8	−8,9	−18,5	−20,5
Ortalama yağış, mm	73,2	51,4	55,8	61,9	61,3	65,6	63,8	66,7	68,1	82,7	74,8	80,5	805
Kaynak: Kraliyet Hollanda Meteoroliji Enstitusu[16]

Doğa ve çevre

Nüfus

Birmingham Birleşik Krallık en büyük nüfuslu kentleri listesinde bulunmaktadır ve Londra kentinden sonra 2012 tahminlerine göre 1,085,400 kişi nüfusu ile Birleşik Krallık'ta ikinci sırayı almaktadır.^[17]

Birmingham şehrinin nüfusunun 1651-2011 arasında tarihsel büyümesi Birleşik Krallık 10 yıllık nüfus sayımları verilerine şu grafikte açıkca görülmeketedir:^[18]

Birmingham şehri nüfusunun 1651-2011 arasında tarihsel büyümesi

Birmingham şehrinin nüfusu 2001 ile 2011 ulusal nüfus sayımları arasında 88,400 kişilik bir nüfus artışı göstermiş ve bu nüfus artışı Britanya yerel idare birimleri arasında en yüksek gözümlenen nüfus artışı olmuştur.^[19]

Birmingham şehrinin nüfus yoğunluğu (2011 Nüfus Sayımı itibariyle) 4,102 kişi/km² olup bu İngiltere ülkesinin tümü için nüfus yoğunluğu olan 377.2 kişi/km²'nin çok üstündedir.

2011 verileri ile yapılan on yıllık projeksiyonlara göre Birmingham şehrinin nüfusu 2021'de %8.0 artışla 1,160,100 kişi olacağı tahmin edilmektedir. Bu 2001-2011 döneminde gerçekleşen %9.1 büyüme haddinin altındadır.^[20]

Birmingham Metropoliten bölgesi gelince değişik standart bazlar bulunmaktadır. "Batı Midlands Nüfus Toplanma Bölgesi (Conurbation)" Birleşik Krallık metropoliten bölgeleri arasında (2011 nüfus tahmini itibariyle) nüfus büyüklüğü bakımdan ikinci sırayı almaktadır ve bu nüfus 2,441,00 kişidir. Diğer bir baz "Batı Midlands Kontluğu" sınırları içinde nufus olup (2012 tahminine göre) bu nüfus 2,762,700 kişidir. Üçüncü bir standart baz olarak Eurastat "Büyük Şehirsel Bölge (LUZ)" alınabilir ve bu hemen hemen yerel idare birimlerinden oluşan bir şehir-bölgesi için nüfus tahminini vermektedir. Eurostat'a göre Birmingham LUZ nüfusu 2004 itibariyle 2,357,100 kişidir. Birmingham LUZ'u Birmingham Şehri Konseyi arazisi yanında Dudley, Sandwell, Solihull ve Walsall Metropoliten Borough konseyleri arazilerini ve Lichfield, Tamworth, Staffordshire, North Warwickshire ve Bromsgrove "District Borouhgh" Konsey arazilerini ihtiva etmektedir.

Birmingham halkı çeşitli etnik gruplardan oluşur:

Birmingham'da yaşayan nüfusun etnik dağılımı, 2011
Beyaz			57.9%
Asya asıllı			26.6%
Afro-Karaipli asıllı			8.9%
Karışık			4.4%
Diğer			1.2%
Arap			1.0%

2011 Nüfus Sayımına göre çoğunluk %57.9 ile beyaz ırktandır. Bunu %26.6 ile uzakdoğulu Asya asıllılar. %8.9'lük Afro-Karaipli asıllılar ve %4.4 karışık asıllı nüfus izler. İlkokul öğrencilerinin %57'sı ve ikinci derecedeki okul öğrencilerinin %52'sı Beyaz Britanyalı olmayan aileler asıllıdır.^[21]

Birmingham şehrinde yaşayanlardan 238,313 kişi Britanya dışında doğmuşlardır ve bunlardan 193,682 kişisi Britanya'da 10 yıldan daha az yıl yaşamışlardır. 2001'den itibaren Birgimham'da yaşıyan doğumları yabancı ülke olanlkarın asıllarain göre yapılan sınıflandırmada ismi verilen yabancı ülkeler arasına yeniden İran, Zimbabve, Filipinler ve Nijerya katılmışlardır. Şehir yerel seçim semtlerinin hemen hepsiondne uzun zaman bu semtte yaşamış yabancı ülke doğumluları yeni göçenleden daha fazladır ama bun istina Edğbaston, Ladywood, Nechells ve Selly Oak yerel seçim semtleri bulunmaktadır.

Birmingham'da yaşayan hanehalklarının %25.9'u yaşadıkları ikematgahlarına tümden sahiptirler; %29.3'u ise ikametgahlarına uzun vadeli ev borcu "mortgage" ile sahiptirler. Bu veriler İngiltere ülkesinin tümü için ortalama verilerin altındadır.^[22]

Şehir 150 ila 300 metrelik bir rakımda kuruludur.

Ekonomi

Yıllar geçtikçe 20. yüzyıl içinde Birmingham'ın özel ekonomik niteliği gerilemiş ve sonunda kaybolmuştur. Günümüzde şehrin ekonomisinde en önemli iktisadi sektör hizmet sektörüdür. .^[23] Günümüzde şehir büyük bit uluslararası ticaret merkezi hâline gelmiştir. Birmingham "Globalleşme ve Dünya Şehirleri Araştırma Ağı" tarafından bir "Beta Dünya Şehri" olarak sınıflandırılmıştır.^[24] Şehir Britanya'da önemli bir ulaşım, perakande alışveriş, toplantı, konferans ve özel etkinlik yapma merkezidir. Şehrin metropoliten ekonomisinin yıllık bölgesel "Gayrisafi Bölgesel Hasıla" değeri (2012 tahminine göre) $114.3 milyarı aşmaktadır.

Yüksek eğitim

İçinde yerleşik bulunan 6 üniversite ile Birmingham Birleşik Krallık'ta (Londra dışında) en büyük yüksek eğitim merkezi olmaktadır.^[25]

Kültür

Birmingham şehrininde bulunan birçok önemli kültürel kurum uluslararası ünle tanınmaktadırler. Bunların başında City of Birmingham Senfoni Orkestrası, Birmingam Kraliyet Balesi, Birmingham Repretuvar Tiyatrosu, Birmingham Kütüphanesi ve Barner Güzel Sanatlar Enstitüsü gelmektedir. Şehirde kökleri yerel ve yörel halka inmiş, ama ulusal etkileri olan güzel sanatlar, popüler müzik, edebiyat eserleri üretenler ve onlarla gayet yakından ilgilenen ve onları destekleyen bir sanatsever kitlesi bulunmaktadır.

Birleşik Krallık'ta en çok turist çeken dördüncü şehirdir. 1998 yılında G8 Zirvesi'ne ev sahipliği de yapmıştır.

Kentte konuşulan İngilizce standart İngilizceden farklı ses ve sözcük dağarcığı özellikleri gösterir.

Kardeş şehirler

^[26]

Şikago, Illinois, ABD Frankfurt on Main, Almanya Johannesburg, Güney Afrika Cumhuriyeti Leipzig, Almanya Lyon, Fransa Milano, İtalya

Resimler

• 
  Birmingham Şehri Yerel İdare Konseyi konağı
• 
  1886da Birmingham
• Dosya::Victoria Square, Birmingham at dusk.jpg
  Birmingham Şehri Yörel İdaresi binası
• Dosya::Chamberlain Square, Birmingham.jpg
  Birmingham'da Chamberlain Meydanı
• 
  Birmingham St.Philip Katedrali
• 
  Birmingham Güzel Sanatlar Galerisi ve Müzesi
• 
  Birmingham Bullring alışveriş merkezi ve St.Martin Kilisesi
• 
  Birmingham Bullring alışveriş merkezi ve Selfridges Mağazası
• 
  Centenary Meydanı'ndan Birmingham görünüşü
• 
  Birmingham Merkez Kütüphanesi
• 
  Birmingham Üniversitesi Barber Güzel Sanatlar Enstititüsü
• 
  Birmingham Üniversitesi Rektörlük
• 
  Birmingham The Rep Tiyatrosu
• 
  The Mailbox - BBC Birmingham merkezi
• 
  Villa Park Futbol Stadyumunda Birmingham City-Aston Villa futbol maçı 2006
• 
  Birmingham International Hava Alani gelişler binası
• 
  Birmingham New Street Garı'nda "pandalino" elektrikli ekspres katarı

Lickey Tepeleri'nden Birmingham Panaroması

Kaynakça

1. Jacobs, Jane (1969) ((İngilizce)). The economy of cities. New York: Random House. 
2. Briggs, Asa (1965). Victorian Cities. Harmondsworth: Penguin Books. s. 185; 187–189. ; Jenkins, Roy (2004) ((İngilizce)). Twelve cities: a personal memoir. Londra: Pan Macmillan. ISBN 0-330-49333-7. http://books.google.com/?id=UBmWDk5V9BAC. Erişim tarihi: 2 Ekim 2011. 
3. "British urban pattern: population data" ((İngilizce)) (PDF). ESPON project 1.4.3 Study on Urban Functions. European Union – European Spatial Plannıng Observation Network. Mart 2007. ss. 119–120. 29 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150329143119/http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Projects/ESPON2006Projects/StudiesScientificSupportProjects/UrbanFunctions/fr-1.4.3_April2007-final.pdf. 
4. Hooke, Della (2005). Brown, Michelle P.; Farr, Carol Ann. ed ((İngilizce)). Mercia: an Anglo-Saxon kingdom in Europe. Continuum. http://books.google.com/?id=H8Ke9acHFm4C&pg=PA167. 
5. Skipp, Victor (1987) ((İngilizce)). The History of Greater Birmingham – down to 1830. Yardley, Birmingham: V. H. T. Skipp. s. 15. ISBN 0-9506998-0-2. 
6. "The Growth of the City, A History of the County of Warwick: Volume 7: The City of Birmingham" ((İngilizce)). British History Online. 1964. ss. 4–25. 20 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20141020114504/http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=22959. 
7. "71-00 Jan mean" ((İngilizce)). KNMI. 1 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140201204200/http://eca.knmi.nl/utils/calcdetail.php?seasonid=7&periodid=1971-2000&indexid=TX&stationid=2121. 
8. "average warmest day" ((İngilizce)). KNMİ. 8 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120608171521/http://eca.knmi.nl/utils/calcdetail.php?seasonid=0&periodid=1971-2000&indexid=TXx&stationid=2121. 
9. "average coldest night". KNMI. 
10. "71-00 Frost incidencey" ((İngilizce)). KNMİ. 3 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150403103517/http://eca.knmi.nl/utils/calcdetail.php?seasonid=0&periodid=1971-2000&indexid=FD&stationid=2121. 
11. "Ağustos 1990" ((İngilizce)). KNMİ. 1 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140201204157/http://eca.knmi.nl/utils/monitordetail.php?seasonid=14&year=1990&indexid=TXx&stationid=2121. 
12. Dennis Wheeler; Julian Mayes (1997) ((İngilizce)). Regional Climates of the British İşles. Routledge. 
13. "Snow mean" ((İngilizce)). KNMI. 7 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140407063602/http://eca.knmi.nl/utils/calcdetail.php?seasonid=0&periodid=1961-1990&indexid=SD1&stationid=1860. 
14. "Birmingham Tornado 2005" ((İngilizce)). Birmingham City Council. //web.archive.org/web/20080618215923rn_1/www.birmingham.gov.uk/tornado.bcc. Erişim tarihi: 2010. 
15. Gözlemler 1971 ile 2000 arasında Birmingham Elmdon gözlemevinden.
16. "Birmingham 1971–2000 & Extremes". KNMI. 8 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120608171555/http://eca.knmi.nl/utils/mapserver/climatology.php?indexcat=**&indexid=TX&periodidselect=1971-2000&seasonid=7&scalelogidselect=no&minx=-586785.714286&miny=-4894523.809525&maxx=279880.952382&maxy=-4244523.809524&MapSize=560,420&imagewidth=560&imageheight=420&mainmap.x=295&mainmap.y=61&CMD=QUERY_POINT&CMD=QUERY_POINT. Erişim tarihi: Kasım 2011. 
17. "Yerel İdare profili - Birmingham". NOMIS - Official Labour Market Statistics. Ulusal İstatistikler Ofisi (ONS). 2013. 3 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150703040140/http://www.nomisweb.co.uk/reports/lmp/la/1946157186/report.aspx?town=birmingham. Erişim tarihi: 20-12-2013. 
18. "A Vision of Britain through time, Population Statistics, University of Portsmouth, Birmingham District through time: Total Population". 10 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151210203853/http://www.visionofbritain.org.uk/unit/10104180/cube/TOT_POP. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2013. 
19. "2011 Census: Population and household estimates fact file, unrounded estimates, local authorities in England and Wales (Excel sheet 708Kb)" (xls). Office for National Statistics. 2012-09-24. 15 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20130615160916/http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/population-and-household-estimates-for-england-and-wales---unrounded-figures-for-the-data-published-16-july-2012/rft-1-2-ew-fact-file.xls. 
20. [[http://www.birmingham.gov.uk/cs/Satellite?c=Page&childpagename=SystemAdmin%2FCFPageLayout&cid=1223096353755&packedargs=website%3D4&pagename=BCC%2FCommon%2FWrapper%2FCFWrapper&rendermode=live
21. Graeme Paton (1 Ekim 2007). "Öne fıfth of children from ethnic minörities". UK. 
22. "Millî İstatistik Ofizi (ONS) Semt-Köyler İstatistiklari"
23. "Employee jobs (2012)". Nomis – official labour market statistics. Office for National Statistics. 
24. "GaWC 2010'a Göre Dünya". Globalization and World Cities Research Network. 19 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150519035911/http://www.lboro.ac.uk:80/gawc/world2010t.html. Erişim tarihi: 18 Eylül 2011. 
25. "Table 0 – All students by ınstitution, mode of stüdy, level of stüdy and domicile 2008/09". Higher education Statistics Agency. ; Aldred, Tom (2009). "University Challenge: Growing the Knowledge Economy in Birmingham" ((İngilizce)) (pdf). Londra: Centre for Cities. ss. 12. 
26. http://www.birmingham.gov.uk/cs/Satellite?c=Page&childpagename=European-Team/PageLayout&cid=1223092718469&pagename=BCC/Common/Wrapper/Wrapper

Dış bağlantılar

• Resmî turizm sitesi (İngilizce)
• Açık Dizin Projesi'nde Birmingham kategorisi (İngilizce)
• Vikigezgin'de Birmingham gezi rehberi